Comisión Nacional de los Derechos Humanos


Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Comisión Nacional de los Derechos Humanos"

Transcripción

1

2

3

4 Comisión Nacional de los Derechos Humanos Certificado de licitud de título núm y de licitud de contenido núm. 4206, expedidos por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas, el 13 de noviembre de Registro de derechos de autor ante la SEP núm Franqueo pagado, publicación periódica, núm Distribución gratuita. Periodicidad mensual. Características: ISSN: X Año 21, núm. 251, junio de Suscripciones: Oklahoma 133, colonia Nápoles, Delegación Benito Juárez, C. P , México, D. F. Teléfono: , ext Coordinadora y editora responsable: María del Carmen Freyssinier Vera Edición: Raúl Gutiérrez Moreno Formación tipográfica: Carlos Acevedo Rescalvo y Héctor R. Astorga Ortiz Diseño de portada: Flavio López Alcocer 2011 Impreso en los talleres de GVG Grupo Gráfico, S. A. de C. V., Leandro Valle núm. 14-C, colonia Centro, C. P , México, D. F. El tiraje consta de 1,000 ejemplares.

5 Contenido EDITORIAL INFORME MENSUAL 9 11 ACTIVIDADES DE LA CNDH Presidencia Participación en la inauguración del Foro de Análisis de la Reforma Constitucional en Derechos Humanos, en Cancún, Qiuntana Roo Asistencia a un desayuno con académicos de El Colegio de México, A. C. Firma de un convenio de colaboración entre la CNDH y la Auditoría Superior de la Federación Firma de un convenio de colaboración entre la CNDH y el Instituto Nacional de Administración Pública, A. C., en la ciudad de México Participación en la ceremonia de inauguración del Taller de Análisis y Valoración, Difusión de los Derechos Humanos a Través de Cartillas, en la ciudad de México Asistencia a la ceremonia de promulgación de la reforma constitucional en materia de Derechos Humanos, en la Residencia Oficial de Los Pinos Impartición de la conferencia magistral La investigación de las violaciones de los Derechos Humanos y el deber de confidencialidad, en Curaçao Asistencia al Primer Congreso Estatal de Participación Ciudadana y Social, en Culiacán, Sinaloa Firma de convenios de colaboración entre la CNDH, la Comisión Estatal de los Derechos Humanos de Sinaloa y organizaciones de la sociedad civil, en Culiacán, Sinaloa Impartición de la conferencia magistral La participación ciudadana y social en la protección de los Derechos Humanos en México a la luz de la reforma constitucional Asistencia a la ceremonia de inauguración del Foro de Análisis de la Reforma Constitucional en Derechos Humanos, en la ciudad de Aguascalientes 67 Participación en la ceremonia de inauguración del Foro Avances del Marco Jurídico y Acciones en Beneficio de las Mujeres en México, en la ciudad de México Contenido 5 CNDH 1990/2011

6 Intervención en el acto de presentación del libro Indicadores sobre el derecho a la salud en México 68 Asistencia al acto de instalación del Consejo Nacional para el Desarrollo y la Inclusión de Personas con Discapacidad, en la Residencia Oficial de Los Pinos 68 Asistencia a la XXX Sesión del Consejo Nacional de Seguridad Pública, en la ciudad de México 68 Primera Visitaduría General Programa de VIH Impartición del Taller Los Derechos Humanos en los Reclusorios y el VIH/SIDA, en la ciudad de Irapuato 69 Impartición de la conferencia Retiro de las fuerzas armadas por causa de enfermedad, en San Luis Potosí 69 Impartición del Curso Estigma y Discriminación, en Acapulco, Guerrero 69 Impartición del Taller Lenguaje Incluyente, en Acapulco, Guerrero 70 Impartición de la plática Estigma interno y Derechos Humanos, en Monterrey, Nuevo León 70 Impartición del Taller TB y VIH/SIDA, en el Distrito Federal 70 Participación en el Foro Declaración de Compromisos en la Lucha contra el VIH/SIDA, en Querétaro 70 Impartición del Taller Derechos Humanos de las Mujeres Viviendo con VIH, en la ciudad de Oaxaca 71 Foro Mujeres y VIH, una Pandemia en Movimiento, en la ciudad de Oaxaca 71 tercera Visitaduría General Programa de Visitas a Lugares de Detención en Ejercicio de las Facultades del Mecanismo Nacional de Prevención de la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos y Degradantes Visitas de seguimiento a los siguientes Informes: 4/2009, Sobre los Lugares de Detención e Internamiento que Dependen del Gobierno del Estado de Yucatán; 5/2009, Sobre los Lugares de Detención que Dependen de los HH. Ayuntamientos del Estado de Yucatán; 8/2009, Sobre el Centro de Readaptación Social de Chetumal en el Estado de Quintana Roo; 9/2009, Sobre los Lugares de Detención e Internamiento que Dependen de los HH. Ayuntamientos del Estado de Sinaloa, y 10/2009, Sobre los Lugares de Detención e Internamiento que Dependen del Gobierno del Estado de Sinaloa 71 Otras actividades 73 Contenido 6 GACETA JUN/2011 cuarta Visitaduría General Dirección de Promoción y Difusión de Derechos Humanos de los Pueblos y Comunidades Indígenas Actividades de divulgación 73 Programa de Asuntos de la Mujer y de Igualdad entre Mujeres y Hombres 77 Quinta Visitaduría General Programa de Atención al Migrante Impartición de actividades de capacitación en Oaxaca 78

7 Impartición de capacitación para el diseño de la Semana Nacional de Migración Participación en el Taller Atención a Extranjeros Víctimas de Secuestro 78 Programa contra la Trata de Personas Participación en un programa de intercambio con autoridades de Estados Unidos de América y representantes de la sociedad civil de ese país vinculados al combate y prevención del delito de trata y la atención a las víctimas 79 Impartición de la conferencia La trata de personas, en Veracruz y Querétaro 79 Impartición de los IV, V y VI Talleres de Sensibilización y Capacitación Los Derechos Humanos y la Trata de Personas, en las ciudades de San Luis Potosí, La Paz y Mexicali, respectivamente 79 Impartición del Foro-Taller La Trata de Personas y las Nuevas Tecnologías de la Información 79 Impartición de la conferencia La trata de personas, en Tehuacán, Puebla 80 Impartición del III Taller de Capacitación El Papel de los Transportistas en el Combate a la Trata de Personas 80 VIII Taller de Capacitación a Impartidores de Justicia: la Trata de Personas, Integración de la Averiguación Previa, y IX Taller a Impartidores de Justicia: la Trata de Personas, en San Cristóbal de Las Casas y Tijuana, respectivamente 80 Impartición de la conferencia Tú no eres mercancía, en Hermosillo, Sonora 80 Impartición del Taller de Detección e Identificación de Víctimas de Trata de Personas, en Tijuana, Baja California 80 secretaría técnica del consejo consultivo de la CNDH Dirección General Adjunta de Educación y Formación en Derechos Humanos Clausura del Diplomado Familia, Violencia y Derechos Humanos, en Mérida, Yucatán, en coordinación con la Comisión de Derechos Humanos del Estado de Yucatán, la ONG Hogares Maná, A. C., y el Centro Educativo Latino, A. C. 81 Dirección General de Vinculación Interinstitucional Firma del Decreto por el que se Promulga la Reforma Constitucional en Materia de Derechos Humanos Dirección de Vinculación con Organizaciones No Gubernamentales 32 reuniones de trabajo con 195 ONG de 11 entidades federativas 81 Realización de 78 actividades de capacitación a 52 ONG de 11 entidades federativas 82 centro nacional de derechos humanos 83 RECOMENDACIONES Recomendación 34/2011. Sobre la desaparición forzada, tortura y privación de la vida en agravio de V1 y la privación ilegal de la libertad y tratos crueles en agravio de V2 89 Recomendación 35/2011. Sobre el recurso de impugnación de V1 117 Recomendación 36/2011. Sobre los hechos ocurridos en agravio de V1, V2, V3, V4, V5, V6, V7 y V8, en el municipio de Soltepec, Puebla 131 Contenido 7 CNDH 1990/2011

8 Recomendación 37/2011. Sobre el caso de inadecuada atención médica en el Hospital General de Zona No. 1, del IMSS, en el estado de Zacatecas, en agravio de V1 y V2 153 Recomendación 38/2011. Sobre el caso de privación de la vida en agravio de V1 y tratos crueles en agravio del niño V2 167 Recomendación 39/2011. Sobre el caso de inadecuada atención médica en el Hospital General Regional No. 110 del IMSS, en Guadalajara, Jalisco, en agravio de V1 187 Recomendación 40/2011. Sobre el caso de desaparición forzada y privación de la vida de V1, y tratos crueles a V2 en el municipio Peribán de Ramos, Michoacán 201 Recomendación 41/2011. Sobre el caso de detención arbitraria, retención ilegal de V1, V2, V3, V4 y V5, y tortura en agravio de V3, V4 y V5 221 Recomendación 42/2011. Sobre los hechos ocurridos en agravio de V1 y V2, en el municipio de Anáhuac, Nuevo León 251 Recomendación 43/2011. Sobre el caso de la desaparición forzada de V1, V2 y V3 en el ejido Benito Juárez, municipio de Buenaventura, Chihuahua 279 Recomendación 44/2011. Sobre el caso de tortura en agravio de V1 301 BIBLIOTECA Nuevas adquisiciones del Centro de Documentación y Biblioteca 317 Contenido 8 GACETA JUN/2011

9 Editorial 12 de Junio. Día Mundial contra el Trabajo Infantil La celebración de este día tiene lugar en un momento decisivo de la campaña cuya meta consiste en eliminar las peores formas de trabajo infantil para Juan Somavia, Director General de la Oficina Internacional del Trabajo ONU, 2010 La Organización Internacional del Trabajo (OIT) instituyó el primer Día Mundial contra el Trabajo Infantil en 2002 como una forma de poner de relieve la gravísima situación de los niños que trabajan. Este día se celebra el 12 de junio y tiene por objeto ejercer de catalizador del creciente movimiento mundial contra el trabajo infantil, reflejado en el gran número de ratificaciones del Convenio Número 182 sobre las Peores Formas de Trabajo Infantil y el Convenio Número 138 sobre la Edad Mínima de Admisión al Empleo. La más reciente estimación mundial de la OIT revela que 115 millones de niños están involucrados en trabajos peligrosos. Se trata de trabajos que, por su naturaleza o por las condiciones en que se llevan a cabo, es probable que dañen la salud, la seguridad o la moralidad de los niños. Los niños que trabajan en muchas industrias y ocupaciones distintas pueden estar expuestos a tales riesgos; el problema es mundial y afecta tanto a los países industrializados como a los países en desarrollo. El trabajo peligroso es una de las peores formas de trabajo infantil cuya eliminación es uno de los objetivos de la comunidad internacional para el La necesidad de emprender una acción urgente con el fin de alcanzar esta meta fue el tema de la Conferencia Mundial sobre Trabajo Infantil de La Haya de 2010, en la cual se adoptó una hoja de ruta para la eliminación de las peores formas de trabajo infantil, que fue ratificada en el Plan de Acción Mundial de la OIT. El Día Mundial contra el Trabajo Infantil de 2011 centrará la atención pública en el trabajo infantil peligroso, y hará un llamamiento a la acción urgente para luchar contra el CNDH problema. En este Día Mundial se exhortará a: 1990/2011 Editorial 9

10 Actuar con urgencia para identificar y luchar contra el trabajo infantil peligroso, como uno de los medios importantes para lograr progresos respecto de la consecución de la meta mundial de eliminar las peores formas de trabajo infantil. Reconocer que el trabajo peligroso es parte del problema más vasto del trabajo infantil, ampliando los esfuerzos a nivel mundial, nacional y local contra todas las formas de trabajo infantil mediante la educación, la protección social y estrategias para promover el trabajo decente y productivo para los jóvenes y adultos. Favorecer una acción tripartita sólida sobre la cuestión del trabajo infantil peligroso, fundamentada en las normas internacionales y la experiencia adquirida por las organizaciones de empleadores y trabajadores en las esferas de la seguridad y la salud. Ciertas industrias o tipos de trabajo engendran riesgos específicos, pero cualquier forma de trabajo infantil puede ser o puede convertirse en peligroso, en función de las condiciones laborales. Cuanto más peligroso es el trabajo, más extremas son las consecuencias. La Recomendación Número 190 de la OIT ofrece orientación sobre algunos de los factores que deben tenerse en cuenta para determinar el trabajo peligroso. Entre éstos: Los trabajos en que los niños quedan expuestos a abusos de orden físico, psicológico o sexual. Los trabajos que se realizan bajo tierra, bajo el agua, en alturas peligrosas o en espacios cerrados. Los trabajos que se realizan con maquinaria, equipos y herramientas peligrosos, o que conllevan la manipulación o el transporte manual de cargas pesadas. Los trabajos realizados en un medio insalubre en el que los niños estén expuestos, por ejemplo, a sustancias, agentes o procesos peligrosos, o bien a temperaturas o niveles de ruido o de vibraciones que sean perjudiciales para la salud. Los trabajos que implican condiciones especialmente difíciles, como los horarios prolongados o nocturnos, o los trabajos que retienen injustificadamente a los niños en los locales del empleador. En función de tales factores, el impacto del trabajo sobre los niños puede ir de una lesión relativamente menor hasta la discapacidad o incluso la muerte. Además, algunos de los problemas físicos o psicológicos que resultan del trabajo no son evidentes, o aparecen muchos años después, como en el caso del envenenamiento por metales pesados o la alteración del desarrollo intelectual o social. Editorial 10 GACETA JUN/2011 El Día Mundial contra el Trabajo Infantil promueve la toma de conciencia y la acción respecto de la lucha contra el trabajo infantil. Cada año se acrecienta el apoyo que recibe. En 2011, esperamos un Día Mundial que se beneficie del amplio apoyo de los gobiernos, las organizaciones de empleadores y trabajadores, los organismos de las Naciones Unidas y de todos los interesados en la lucha contra el trabajo infantil. Únanse a nosotros y sume su voz al movimiento mundial contra el trabajo infantil. Para más información, diríjase a 1 1

11 informe mensual GacEta 251 JuNIo/2011 CNDH

12

13 Expedientes de Queja A. Expedientes de queja registrados en el periodo por Visitaduría y total Número total de expedientes 1,119 Segunda Visitaduría Quinta Visitaduría Primera Visitaduría Tercera Visitaduría Cuarta Visitaduría B. Expedientes de queja en trámite por Visitaduría y total Número total de expedientes Segunda Visitaduría Primera Visitaduría Quinta Visitaduría Tercera Visitaduría Cuarta Visitaduría ,233 1,135 3,494 Informe mensual 13 CNDH 1990/2011

14 C. Total de expedientes concluidos y por Visitaduría a. Formas de conclusión de expedientes en cada Visitaduría Total de expedientes concluidos 865 Solución de la queja durante su tramitación orientación al quejoso y/o remisión de la queja Por no existir materia Acumulación de expedientes Falta de interés del quejoso 9 Desistimiento del quejoso 3 Recomendación del Programa de Quejas 1 No competencia de la CNDH Recomendación del Programa Penitenciario Solución de la queja durante su tramitación: Informe mensual 14 GACETA JUN/2011 Primera Tercera Quinta Visitaduría Visitaduría Visitaduría Segunda Cuarta Visitaduría Visitaduría orientación al quejoso y/o remisión de la queja: Primera Segunda Tercera Cuarta Visitaduría Visitaduría Visitaduría Visitaduría Quinta Visitaduría

15 Por no existir materia: Primera Segunda Cuarta Visitaduría Visitaduría Visitaduría Quinta Visitaduría Acumulación de expedientes: Segunda Tercera Cuarta Quinta Visitaduría Visitaduría Visitaduría Visitaduría Primera Visitaduría Falta de interés del quejoso: Primera Segunda Cuarta Visitaduría Visitaduría Visitaduría Quinta Visitaduría Desistimiento del quejoso: Primera Segunda Tercera Visitaduría Visitaduría Visitaduría Cuarta Visitaduría Recomendación del Programa de Quejas: Primera Segunda Quinta Visitaduría Visitaduría Visitaduría No competencia de la CNDH: 3 3 Cuarta Visitaduría Recomendación del Programa Penitenciario: 1 1 Tercera Visitaduría Informe mensual 15 CNDH 1990/2011

16 b. Situación de los expedientes de queja registrados y concluidos Total de expedientes en trámite 1,620 3,494 Presunta violación 3, Pendiente de calificación por falta de información del quejoso Presunta violación: 3,389 1,123 1, Primera Segunda Cuarta Quinta Visitaduría Visitaduría Visitaduría Visitaduría Tercera Visitaduría Informe mensual 16 GACETA JUN/2011 Pendiente de calificación por falta de información del quejoso: Primera Segunda Cuarta Quinta Visitaduría Visitaduría Visitaduría Visitaduría Tercera Visitaduría

17 D. Expedientes de queja concluidos de los registrados en el periodo Total de expedientes concluidos registrados durante el periodo 263 Quinta Visitaduría 196 Primera Visitaduría 28 Segunda Visitaduría 28 Cuarta Visitaduría Tercera Visitaduría 1 10 E. Expedientes de queja registrados y concluidos Mes Expedientes registrados en el periodo Expedientes concluidos en el ejercicio Expedientes concluidos de los registrados en el mes Expedientes concluidos de los registrados en meses anteriores Enero Febrero Marzo 1, Abril Mayo 1, Junio 1, Informe mensual 17 CNDH 1990/2011

18 F. Autoridades señaladas como responsables de violaciones, respecto de las quejas en trámite Núm. de quejas Informe mensual 18 GACETA JUN/2011 DCPFIM 12 Profeco 12 Cefereso Núm PGJDF 13 PGJECH 13 PFDT 14 PGJETA 14 Sagarpa 14 SFP 14 SS 14 CRTT 15 PGJEo 15 Pemex 16 SSPF 16 Conagua 18 PGJET 21 PA 22 SAT 22 Profepa 23 PGJEC 26 SCT 27 FoVISSSTE 30 JFCA 33 Sedesol 34 SRE 41 CFE 42 Segob 58 Infonavit 70 SEP 165 SM 167 ISSSTE 194 INM 197 oadprsssp 284 PGR 416 PF 444 IMSS 606 Sedena 645

19 Siglas DCPFIM Profeco Cefereso Núm. 5 PGJDF PGJECH PFDT PGJETA Sagarpa SFP SS CRTT PGJEO Pemex SSPF Conagua PGJET PA SAT Profepa PGJEC SCT FOVISSSTE JFCA Sedesol SRE CFE Segob Infonavit SEP SM ISSSTE INM OADPRSSSP PGR PF IMSS Sedena Autoridad responsable Dirección de la Colonia Penal Federal de Islas Marías, de la Secretaría de Seguridad Pública Procuraduría Federal del Consumidor Centro Federal de Readaptación Social Núm. 5 Oriente, en Villa Aldama, Veracruz Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal Procuraduría General de Justicia del Estado de Chihuahua Procuraduría Federal de la Defensa del Trabajo Procuraduría General de Justicia del Estado de Tamaulipas Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación Secretaría de la Función Pública Secretaría de Salud Comisión para la Regularización de la Tenencia de la Tierra de la Secretaría de Desarrollo Social Procuraduría General de Justicia del Estado de Oaxaca Petróleos Mexicanos Secretaría de Seguridad Pública Federal Comisión Nacional del Agua Procuraduría General de Justicia del Estado de Tabasco Procuraduría Agraria Servicio de Administración Tributaria de la SHCP Procuraduría Federal de Protección al Ambiente Procuraduría General de Justicia del Estado de Chiapas Secretaría de Comunicaciones y Transportes Fondo de la Vivienda del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado Junta Federal de Conciliación y Arbitraje Secretaría de Desarrollo Social Secretaría de Relaciones Exteriores Comisión Federal de Electricidad Secretaría de Gobernación Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores Secretaría de Educación Pública Secretaría de Marina Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado Instituto Nacional de Migración de la Secretaría de Gobernación Órgano Administrativo Desconcentrado Prevención y Readaptación Social de la Secretaría de Seguridad Pública Procuraduría General de la República Policía Federal Instituto Mexicano del Seguro Social Secretaría de la Defensa Nacional Informe mensual 19 CNDH 1990/2011

20

21 Expedientes de recursos de inconformidad A. Expedientes de recursos de inconformidad registrados en el periodo Total de expedientes Concluidos Registrados En trámite B. Causas de conclusión Total Desestimada de expedientes o infundada Recomendación dirigida a autoridad Informe mensual 21 CNDH 1990/2011

22 C. Recursos de inconformidad recibidos en contra de Comisiones Estatales Total de recursos de inconformidad Guerrero Distrito Federal Jalisco Estado de México 7 Morelos 7 Informe mensual 22 GACETA JUN/ Durango 1 Quintana Roo 1 San Luis Potosí 4 4 oaxaca Yucatán Chihuahua 4 Veracruz Guanajuato 4 Michoacán Puebla 3 Tabasco 3 Nayarit 2 Querétaro Campeche 2 Chiapas 2 Nuevo León 2 Sonora 2 Sinaloa 2 Tamaulipas 2 Tlaxcala 1 Aguascalientes 1 Coahuila 1 Colima 6 7 Zacatecas

23 Recomendaciones A. Recomendaciones emitidas durante el mes Recomendación núm. Derecho Autoridad Motivo de violación Visitaduría vulnerado Expediente de queja 34 Secretaría de Marina Gobernador Constitucional del Estado de Nuevo León H. Ayuntamiento de Santa Catarina, Nuevo León Seguridad jurídica Vida Faltar a la legalidad, honradez, lealtad, imparcialidad y eficacia en el desempeño de las funciones, empleos, cargos o comisiones. Privar de la vida. 2a. 36 Secretaría de Seguridad Pública Federal Integridad y seguridad personal Trato cruel, inhumano o degradante. 5a. Instituto Nacional de Migración de la Secretaría de Gobernación 37 Instituto Mexicano del Seguro Social 38 Secretaría de la Defensa Nacional Propiedad o posesión Seguridad jurídica Libertad Legalidad Salud Integridad y seguridad personal Vida Apoderarse de un bien mueble sin el consentimiento del propietario, sin que exista causa justificada. Prestar indebidamente el servicio público. Emplear arbitrariamente la fuerza pública. Impedir la manifestación de las ideas en forma escrita. Omitir hacer constar el acto de autoridad en un mandamiento escrito. Negligencia médica. Detención arbitraria. Trato cruel, inhumano o degradante. Privar de la vida. 39 Instituto Mexicano del Protección de la salud Negligencia médica. 1a. Seguro Social 1a. 2a. Informe mensual 23 CNDH 1990/2011

24 Recomendación núm. Derecho Autoridad Motivo de violación Visitaduría vulnerado 40 Secretaría de la Defensa Nacional 41 Secretaría de la Defensa Nacional Legalidad Seguridad jurídica Trato digno Legalidad Seguridad jurídica Libertad Detención arbitraria. 2a. Retención ilegal. Efectuar una detención sin contar con la orden correspondiente, fuera de los casos de flagrancia. Prestar indebidamente el servicio público. Acciones y omisiones que transgredan los derechos de las personas privadas de su libertad. Detención arbitraria. 2a. Omitir notificar a la familia o conocidos sobre el arresto, detención, traslado, lugar de custodia, estado físico y psicológico, así como la situación jurídica. Incomunicación. 42 Secretaría de la Defensa Nacional Vida Privar de la vida. 2a. 43 Secretaría de la Defensa Nacional Gobernador Constitucional del Estado de Chihuahua Secretaría de Seguridad Pública Federal Integridad y seguridad personal Legalidad Libertad Seguridad jurídica Desaparición forzada o involuntaria de 2a. personas. Trato cruel, inhumano o degradante. Retención ilegal. Omitir señalar la autoridad competente. Omitir hacer constar el acto de autoridad en un mandamiento escrito. Omitir motivar el acto de autoridad. Omitir fundar el acto de autoridad. Retención ilegal. Detención arbitraria. Efectuar una detención sin contar con la orden correspondiente, fuera de los casos de flagrancia. Imputar indebidamente hechos. Faltar a la legalidad, honradez, lealtad, imparcialidad y eficacia en el desempeño de las funciones, empleos, cargos o comisiones. Diferir la presentación del detenido ante la autoridad competente. Informe mensual 24 GACETA JUN/2011 Programa Penitenciario 44 Gobernador Constitucional Seguridad jurídica Acciones u omisiones contrarias a los 3a. del Estado de Guanajuato derechos de las personas privadas de su libertad. H. Ayuntamiento de Salamanca, Guanajuato Trato digno Tortura. Programa de Inconformidades 35 Gobernador Constitucional Inconformidad Impugnación por la no aceptación de 1a. del Estado de Guerrero la Recomendación por parte de la autoridad.

25 B. Seguimiento de Recomendaciones del mes Aceptadas en Aceptadas con Aceptadas con Número de Aceptadas con Aceptadas sin tiempo para Total de No pruebas de pruebas de En tiempo de ser Características Año Recomendaciones cumplimiento pruebas de presentar autoridades aceptadas cumplimiento cumplimiento contestadas peculiares emitidas insatisfactorio cumplimiento pruebas de destinatarias total parcial cumplimiento Totales 2, , ,633 Informe mensual 25 CNDH 1990/2011

26

27 Conciliaciones Conciliaciones formalizadas durante el mes de junio Autoridad Motivo de violación Núm. de expediente Visitaduría Secretaría de la Defensa Nacional Detención arbitraria. 2009/1647 2a. Prestar indebidamente el servicio público. Trato cruel, inhumano o degradante. Secretaría de la Defensa Nacional Apoderarse de un bien mueble sin el consentimiento del propietario, sin que exista causa justificada. Detención arbitraria. Diferir la detención del detenido ante la autoridad competente. Emplear arbitrariamente la fuerza pública. Incomunicación. Prestar indebidamente el servicio público. Trato cruel, inhumano o degradante. 2009/1968 2a. Secretaría de la Defensa Nacional Faltar a la legalidad, honradez, lealtad, imparcialidad 2009/5462 5a. y eficacia en el desempeño de las funciones, empleos, cargos o comisiones. Intimidación. Omitir hacer constar el acto de autoridad en un mandamiento escrito. Secretaría de la Defensa Nacional Detención arbitraria. 2010/2831 2a. Faltar a la legalidad, honradez, lealtad, imparcialidad y eficacia en el desempeño de las funciones, empleos, cargos o comisiones. Imputar indebidamente hechos. Integrar la averiguación previa de manera irregular o deficiente. Practicar de manera negligente las diligencias. Prestar indebidamente el servicio público. Retención ilegal. Trato cruel, inhumano o degradante. Informe mensual 27 CNDH 1990/2011

28 Núm. de Autoridad Motivo de violación Visitaduría expediente Secretaría de la Defensa Nacional Apoderarse de un bien mueble sin el consentimiento del propietario, sin que exista causa justificada. 2010/5145 2a. Faltar a la legalidad, honradez, lealtad, imparcialidad y eficacia en el desempeño de las funciones, empleos, cargos o comisiones. Incumplir con alguna de las formalidades para la emisión de la orden de cateo o durante la ejecución de éste, así como para las visitas domiciliarias. Secretaría de la Defensa Nacional Prestar indebidamente el servicio público. Trato cruel, inhumano o degradante. Causar un daño derivado del empleo arbitrario de la fuerza pública. 2010/5768 2a. Emplear arbitrariamente la fuerza pública. Incumplir con alguna de las formalidades para la emisión de la orden de cateo o durante la ejecución de éste, así como para las visitas domiciliarias. Intimidación. Ocupar, deteriorar o destruir ilegalmente propiedad privada. Policía Federal Secretaría de la Defensa Nacional Omitir fundar el acto de autoridad. Omitir motivar el acto de autoridad. Trato cruel, inhumano o degradante. Detención arbitraria. Prestar indebidamente el servicio público. Detención arbitraria. Imputar indebidamente hechos. Incumplir con alguna de las formalidades para la emisión de la orden de cateo o durante la ejecución de 2010/ /6012 1a. 2a. éste, así como para las visitas domiciliarias. Secretaría de la Defensa Nacional Secretaría de la Defensa Nacional Trato cruel, inhumano o degradante. Detención arbitraria. Trato cruel, inhumano o degradante. Apoderarse de un bien mueble sin el consentimiento del propietario, sin que exista causa justificada. 2011/ /484 2a. 2a. Emplear arbitrariamente la fuerza pública. Incumplir con alguna de las formalidades para la emisión de la orden de cateo o durante la ejecución de éste, así como para las visitas domiciliarias. Trato cruel, inhumano o degradante. Informe mensual 28 GACETA JUN/2011 Secretaría de la Defensa Nacional Detención arbitraria. Incumplir con alguna de las formalidades para la 2011/1244 2a. emisión de la orden de cateo o durante la ejecución de éste, así como para las visitas domiciliarias.

29 orientación y remisión A. orientaciones formuladas en las Visitadurías y en la Dirección General de Quejas y orientación Área En el mes Primera 34 Segunda 25 Tercera 109 Cuarta 53 Quinta 42 D.G.Q.O. 188 Total 451 B. Remisiones tramitadas por las Visitadurías y la Dirección General de Quejas y orientación Área En el mes Primera 169 Segunda 47 Tercera 37 Cuarta 74 Quinta 111 D.G.Q.O. 0 Total 438 Informe mensual 29 CNDH 1990/2011

30 C. Destinatarios de las remisiones Informe mensual 30 GACETA JUN/2011 Destinatarios Comisión de Inconformidades del Infonavit Comisión Nacional de Arbitraje Médico Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de los Servicios Financieros Comisiones Estatales de Derechos Humanos Consejo de la Judicatura Federal Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación Dirección General de Asuntos Internos de la Policía Federal Inspección y Contraloría General del Ejército y Fuerza Aérea Mexicana, Sedena Instituto Federal de la Defensoría Pública Instituto Politécnico Nacional Órgano Interno de Control en el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes Órgano Interno de Control en el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado de la Secretaría de la Función Pública Órgano Interno de Control en el Instituto Mexicano del Seguro Social de la Secretaría de la Función Pública Órgano Interno de Control en el Instituto Nacional de Migración de la Secretaría de la Función Pública Órgano Interno de Control en la Policía Federal Órgano Interno de Control en la Policía Federal Preventiva de la Secretaría de la Función Pública Órgano Interno de Control en la Procuraduría General de la República de la Secretaría de la Función Pública Procuraduría Agraria Procuraduría de la Defensa de los Trabajadores al Servicio del Estado Procuraduría Federal de la Defensa del Trabajo Procuraduría Federal del Consumidor Procuraduría General de la República Recalificación Secretaría de Educación Pública Total mensual

31 Destinatarios Secretaría de Gobernación Secretaría de la Defensa Nacional Secretaría de Relaciones Exteriores Tribunal del Trabajo Burocrático del Estado de Chiapas Total mensual Total 458 Informe mensual 31 CNDH 1990/2011

32

33 Atención al público A. En el edificio sede de la CNDH Actividad Remisión vía oficio de presentación Orientación jurídica personal y telefónica Revisión de escrito de queja o recurso Asistencia en la elaboración de escrito de queja Recepción de escrito para conocimiento Aportación de documentación al expediente Acta circunstanciada que derivó en queja efectuada vía personal o telefónica Acta circunstanciada que derivó en solución inmediata vía personal o telefónica Información sobre la función de la CNDH para trabajos escolares o de investigación vía personal o telefónica Total mensual 79 2, Total 2,399 B. En la oficina del Programa de Atención a Víctimas del Delito en el Centro Histórico Actividad Remisión vía oficio de presentación Orientación jurídica Revisión de escrito de queja o recurso Asistencia en la elaboración de escrito de queja Aportación de documentación al expediente Información sobre la función de la CNDH para trabajos escolares o de investigación Total mensual Total Informe mensual 33 CNDH 1990/2011

34 C. Servicio de guardia en el edificio sede Remisión vía oficio de presentación Actividad Orientación jurídica personal y telefónica Revisión de escrito de queja o recurso Asistencia en la elaboración de escrito de queja Aportación de documentación al expediente Acta circunstanciada que derivó en queja efectuada vía personal o telefónica Acta circunstanciada que derivó en solución inmediata vía personal o telefónica Información sobre la función de la CNDH para trabajos escolares o de investigación vía personal o telefónica Total mensual Total 463 D. Servicio de atención telefónica El Departamento de Atención Telefónica ofrece, además de los rubros ya mencionados, información sobre el curso de los escritos presentados ante este Organismo Nacional. Total mensual Informe mensual 34 GACETA JUN/2011 Primera Visitaduría 131 Segunda Visitaduría 132 Tercera Visitaduría 31 Cuarta Visitaduría 28 Quinta Visitaduría 17 Dirección General de Quejas y Orientación 49 Total 388

35 E. Servicio de oficialía de Partes El Departamento de Oficialía de Partes es el responsable de recibir, registrar y turnar todos los documentos que se reciben, por las distintas vías, en las instalaciones de la Comisión Nacional. A cada documento se le asigna número de folio y fecha de recepción, además de que se identifica por el tipo de documento, remitente, número de fojas y destinatario. Tipo de documento Total mensual Escritos del quejoso Documentos de autoridad Documentos de transparencia Documentos de CEDH Presidencia Para el personal de la CNDH 2,698 5, , Total de documentos recibidos:* 9,796 *De los 9,796 documentos, 552 fueron recibidos por el Área de Guardias y 460 en la oficina de la Dirección General de Quejas y Orientación en el Centro Histórico. Informe mensual 35 CNDH 1990/2011

36

37 Capacitación Actividades realizadas durante el mes de junio Educación básica Fecha Institución Entidad Actividad Título Dirigido a 2-jun (8 ocasiones) Escuela Secundaria Técnica Guerrero Curso La juventud en la México Canadá construcción de una cultura de la legalidad 3, 9 y 17-jun (28 Comisión Estatal de Morelos Curso La paz y la cultura de la ocasiones) Derechos Humanos de legalidad Morelos 9-jun (7 ocasiones) Escuela Secundaria Técnica Guerrero Curso La juventud en la Núm. 18 construcción de una cultura de la legalidad 16-jun (4 ocasiones) Escuela Secundaria Técnica Guerrero Curso La juventud en la Núm. 70 construcción de una cultura de la legalidad 16-jun (6 ocasiones) Escuela Secundaria Técnica Guerrero Curso La juventud en la Rubén Figueroa construcción de una cultura de la legalidad Alumnos Alumnos y padres de familia Alumnos, padres de familia y Docentes Alumnos Alumnos Educación media Fecha Institución Entidad Actividad Título Dirigido a 1, 7, 8, 14, 15 y Conalep Estado de México Curso La juventud en la Alumnos 16-jun (40 construcción de una cultura ocasiones) de la legalidad 2-jun (2 ocasiones) Conalep Guerrero Curso La juventud en la Alumnos construcción de una cultura de la legalidad 3-jun Conalep Estado de México Curso Derechos Humanos e Personal igualdad entre mujeres y hombres Informe mensual 37 CNDH 1990/2011

38 Fecha Institución Entidad Actividad Título Dirigido a 9-jun Centro de Estudios (4 ocasiones) de Bachillerato José Vasconcelos Guerrero Curso La juventud en la construcción de una cultura de la legalidad Alumnos Del 15 al 17-jun Comisión Estatal de Derechos Humanos de Michoacán Michoacán Seminario Educación en Derechos Humanos en México Docentes 16-jun Conalep Guerrero Curso La juventud en la construcción de una cultura de la legalidad Alumnos 18-jun Conalep Estado de México Curso Resolución no violenta de conflictos Personal 20-jun Conalep Distrito Federal Curso Resolución no violenta de conflictos Personal 21 y 22-jun Conalep (2 ocasiones) Distrito Federal Curso Aspectos básicos de Derechos Humanos Personal 23-jun Conalep Distrito Federal Curso Hostigamiento sexual desde la perspectiva de los Derechos Humanos Personal Educación superior Fecha Institución Entidad Actividad Título Dirigido a 7-jun Universidad del Distrito Federal Distrito Federal Curso Derechos Humanos de los periodistas y libertad de expresión Alumnos 18-jun Universidad del Distrito Federal Distrito Federal Conferencia Procuración de justicia y Derechos Humanos Docentes 21-jun Universidad del Distrito Federal Distrito Federal Conferencia Derecho a la salud Estudiantes Grupos en situación vulnerable (niñez) Fecha Institución Entidad Actividad Título Dirigido a 1-jun (2 ocasiones) Centros de Prevención Comunitaria Reintegra, I. A. P. Estado de México Curso Derechos Humanos y bullying Niños Informe mensual 38 GACETA JUN/ jun (3 Coalición de Derechos ocasiones) Humanos, A. C. 9-jun (6 Mujer Cereso en Libertad, ocasiones) A. C. 13-jun Comisión Estatal de Derechos Humanos de Michoacán 16-jun Albert Einstein, A. C. 16-jun (2 ocasiones) Comisión Estatal de Derechos Humanos de Baja California Sur Estado de México Puebla Michoacán Estado de México Baja California Sur Conferencia Conferencia Conferencia Conferencia Curso Derechos Humanos y bullying Derechos y deberes de las niñas y niños Derechos Humanos y bullying Derechos de los niños y las niñas Derechos de las y los niños 17-jun (2 Coalición de Derechos Distrito Federal Conferencia Derechos Humanos y bullying Niños ocasiones) Humanos, A. C. Niños Niños Niños Niños Niños

39 Grupos en situación vulnerable (mujer) Fecha Institución Entidad Actividad Título Dirigido a 3-jun Con Transparencia e Información las Mujeres Construimos Ciudadanía, A. C. Distrito Federal Curso El derecho de las mujeres a una vida libre de violencia Mujeres 6-jun Comisión Ciudadana por la Democracia y los Derechos Humanos, A. C. Distrito Federal Curso Cultura de la legalidad Mujeres 14-jun Madres Solteras Trabajando en Tláhuac, A. C. Distrito Federal Taller Aspectos básicos de Derechos Humanos Mujeres 18-jun Unión Nacional de Organizaciones Sociales de Derechos Humanos, A. C. Estado de México Conferencia Derechos Humanos y violencia familiar Mujeres 21-jun Madres Solteras Trabajando en Tláhuac, A. C. Distrito Federal Taller Derechos de las mujeres a una vida libre de violencia Mujeres Grupos en situación vulnerable (discapacidad) Fecha Institución Entidad Actividad Título Dirigido a 17-jun (2 Alianza Nacional pro Estado de México Conferencia Equidad de género Personal ocasiones) Derechos Humanos, A. C. Grupos en situación vulnerable (jóvenes) Fecha Institución Entidad Actividad Título Dirigido a 9-jun Mujer Cereso en Libertad, Puebla Curso Violencia escolar y Derechos Jóvenes A. C. Humanos 9 y 10-jun Mujer Cereso en Libertad, Puebla Conferencia Violencia escolar y Derechos Jóvenes (5 ocasiones) A. C. Humanos 13-jun 14-jun Comisión Estatal de Derechos Humanos de Michoacán Comisión Ciudadana por la Democracia y los Derechos Humanos, A. C. Michoacán Curso Derechos Humanos y bullying Jóvenes Distrito Federal Curso Cultura de la legalidad y Derechos Humanos Jóvenes 16-jun Albert Einstein, A. C. Estado de México Conferencia Derechos de los jóvenes Jóvenes 17-jun Coalición de Derechos Humanos, A. C. Distrito Federal Conferencia Derechos Humanos y bullying Jóvenes Informe mensual 39 CNDH 1990/2011

40 Servidores públicos (fuerzas armadas) Fecha Institución Entidad Actividad Título Dirigido a 2-jun Secretaría de la Defensa Distrito Federal Conferencia Casos concretos en los que la Generales Nacional Sedena se ha visto involucrada en supuestas violaciones a los Derechos Humanos 2-jun Secretaría de la Defensa Sinaloa Curso Operaciones de Personal Nacional mantenimiento de restablecimiento de la paz 3-jun Secretaría de la Defensa Zacatecas Conferencia Preservación del lugar de Coroneles Nacional los hechos Del 6 al 7-jun Secretaría de la Defensa Aguascalientes Módulo Derecho a la vida, integridad Generales Nacional personal, trato humano, tortura y el Protocolo de Estambul 7 y 8-jun Secretaría de la Defensa Colima Curso Principios básicos para Jefes (2 ocasiones) Nacional el empleo de las armas de fuego 10-jun Secretaría de la Defensa Baja California Sur Conferencia Explotación sexual comercial Jefes Nacional y Derechos Humanos 13 y 14-jun Secretaría de la Defensa Nayarit Conferencia Legitimación de las fuerzas Jefes (2 ocasiones) Nacional armadas mexicanas 14-jun Secretaría de la Defensa Estado de México Curso Análisis de casos de Generales Nacional violaciones a los Derechos Humanos 15-jun Secretaría de la Defensa Tamaulipas Curso El uso de la fuerza y el Generales Nacional empleo de las armas de fuego 17-jun Secretaría de la Defensa Distrito Federal Conferencia Artículo 8 de la Ley Federal Personal Nacional de Responsabilidades Administrativas 20-jun Secretaría de la Defensa Distrito Federal Curso Reforma constitucional Jefes Nacional en materia de Derechos Humanos 24-jun Secretaría de la Defensa Distrito Federal Curso Derechos Humanos de los Personal Nacional periodistas y libertad de expresión Informe mensual 40 GACETA JUN/2011 Servidores públicos (seguridad pública) Fecha Institución Entidad Actividad Título Dirigido a 1 y 7-jun Secretaría de Seguridad Distrito Federal Curso El sistema universal de Personal (2 ocasiones) Pública protección de los Derechos Humanos 7-jun Dirección de Seguridad Colima Curso Principios básicos para el Policía Pública empleo de las armas de fuego 8 y 14-jun Secretaría de Seguridad Distrito Federal Curso Sistema Interamericano de Servidores públicos (2 ocasiones) Pública Protección de Derechos y Policías Humanos

41 Fecha Institución Entidad Actividad Título Dirigido a 10-jun Secretaría de Seguridad Pública Guanajuato Curso Prevención de violaciones a los Derechos Humanos Policía 15-jun Secretaría de Seguridad Pública Distrito Federal Curso El uso legítimo de la fuerza y de las armas de fuego Personal 15-jun Secretaría de Seguridad Pública Quintana Roo Curso Uso legítimo de la fuerza y las armas de fuego Policía 16-jun Comisión Estatal de Derechos Humanos de Tamaulipas Tamaulipas Curso La detención Policía 17-jun Secretaría de Seguridad Pública Guerrero Curso Prevención de violaciones a los Derechos Humanos Jefes 17-jun Secretaría de Seguridad Pública Distrito Federal Curso Trata de personas Elementos 21-jun Secretaría de Seguridad Pública Distrito Federal Curso Migración y Derechos Humanos Policía Servidores públicos (procuración de justicia) Fecha Institución Entidad Actividad Título Dirigido a Del 1 al 2-jun Procuraduría General Distrito Federal Curso Curso Básico de Derechos Personal de la República Humanos 16-jun Comisión Estatal de Tamaulipas Curso La detención Policía Derechos Humanos de Tamaulipas Servidores públicos (personal penitenciario) Fecha Institución Entidad Actividad Título Dirigido a 15, 16 y 17-jun Secretaría de Seguridad Tamaulipas Curso Uso legítimo de la fuerza en Personal (3 ocasiones) Pública el sistema penitenciario Servidores públicos (salud) Fecha Institución Entidad Actividad Título Dirigido a 8, 9 y 22-jun Secretaría de Salud del Distrito Federal Curso Derecho a la salud y derechos Personal (3 ocasiones) Distrito Federal de los pacientes Servidores públicos (organismos Públicos de Derechos Humanos) Fecha Institución Entidad Actividad Título Dirigido a 3-jun 13-jun Comisión Estatal de Derechos Humanos de Michoacán Comisión Estatal de Derechos Humanos de Michoacán Michoacán Curso El principio de legalidad y la presunción de inocencia Personal Michoacán Conferencia Derechos humanos y bullying Servidores públicos 16-jun Federación Mexicana de Puebla Taller Segundo taller para Personal Organismos Públicos visitadores de Derechos Humanos Informe mensual 41 CNDH 1990/2011

42 Servidores públicos (otros servidores públicos) Fecha Institución Entidad Actividad Título Dirigido a 1-jun Secretaría de Tlaxcala Curso Derechos Humanos y ética en Personal (2 ocasiones) Comunicaciones y el servicio público Transportes Del 2 al 3-jun Instituto Federal Electoral Morelos Seminario Educación en Derechos Personal Humanos, ética y democracia Del 2 al 3-jun Instituto Federal Electoral Nayarit Seminario Educación en Derechos Personal Humanos, ética y democracia Del 2 al 3-jun Instituto Federal Electoral Nuevo León Seminario Educación en Derechos Personal Humanos, ética y democracia Del 2 al 3-jun Instituto Federal Electoral Michoacán Seminario Ética en el servicio público Personal Del 2 al 3-jun Instituto Federal Electoral Jalisco Curso Ética en la función pública Personal 7-jun Secretaría de Campeche Curso Derechos Humanos y trata de Personal Comunicaciones personas y Transportes 7-jun Secretaría de Campeche Curso Derechos Humanos y trata de Personal Comunicaciones personas y Transportes 7-jun Secretaría de Chiapas Curso Derechos Humanos y trata de Personal (2 ocasiones) Comunicaciones personas y Transportes 7, 8 y 21-jun Secretaria de la Función Distrito Federal Curso Conducta ética en el servicio Servidores públicos (6 ocasiones) Pública público y personal 8-jun Comisión Estatal de Nayarit Conferencia Libertad de expresión y Diputados Derechos Humanos prensa de Nayarit Del 9 al 10-jun Instituto Federal Electoral Quintana Roo Seminario Educación en Derechos Personal Humanos, ética y democracia Del 9 al 10-jun Instituto Federal Electoral Puebla Seminario Educación en Derechos Personal Humanos, ética y democracia Del 9 al 10-jun Instituto Federal Electoral Oaxaca Seminario Ética en el servicio público Personal 14-jun Secretaría de Quintana Roo Curso Derechos Humanos y trata Personal Comunicaciones de personas y Transportes Informe mensual 42 GACETA JUN/ jun Secretaría de Oaxaca Curso Derechos Humanos y trata Personal (2 ocasiones) Comunicaciones de personas y Transportes 14-jun Secretaría de Guerrero Curso Derechos Humanos y trata Personal (2 ocasiones) Comunicaciones de personas y Transportes 14 y 15-jun Secretaria de la Función Distrito Federal Curso Ética en la función pública Personal (4 ocasiones) Pública 15-jun Comisión Estatal de Michoacán Conferencia Los derechos de los niños Personal Derechos Humanos y las niñas y trabajo infantil de Michoacán Del 16 al 17-jun Instituto Federal Electoral Querétaro Seminario Educación en Derechos Personal Humanos, ética y democracia Del 16 al 17-jun Instituto Federal Electoral Sonora Seminario Educación en Derechos Personal Humanos, ética y democracia

43 Fecha Institución Entidad Actividad Título Dirigido a Del 16 al 17-jun Instituto Federal Electoral Sinaloa Seminario Educación en Derechos Personal Humanos, ética y democracia Del 16 al 17-jun Instituto Federal Electoral San Luis Potosí Seminario Ética en el servicio público Personal 21-jun Secretaría de Tabasco Curso Derechos Humanos y trata Servidores públicos (2 ocasiones) Comunicaciones de personas y Transportes 21-jun Secretaría de Yucatán Curso Derechos Humanos y trata Personal (2 ocasiones) Comunicaciones de personas y Transportes organizaciones sociales (organismos No Gubernamentales) Fecha Institución Entidad Actividad Título Dirigido a 2-jun Comisión Estatal de Derechos Humanos de Quintana Roo Quintana Roo Foro Reforma constitucional en Derechos Humanos Integrantes 2-jun Mujeres Abogadas que Trabajan por la Equidad y Rectitud, A. C. Estado de México Curso Reformas constitucionales en Derechos Humanos Integrantes 2-jun Organización Civil de Gestoría Social para los Derechos Humanos en México, A. C. Estado de México Curso Derechos de las personas con discapacidad Integrantes 8-jun Asociación Civil Acapulco, A. C. Guerrero Curso El trabajo de las ONG en la defensa de los Derechos Humanos y su vinculación con la Comisión Nacional de los Derechos Humanos Integrantes 9-jun Alianza Femenil de Campeche, A. C. Campeche Curso Sociedad civil y Derechos Humanos Integrantes 9-jun Consejo de Mujeres Defensoras de los Derechos Humanos y la Familia, A. C. Estado de México Curso Introducción a los Derechos Humanos Integrantes 9-jun 10-jun 15-jun 15-jun Mujeres Abogadas que Trabajan por la Equidad y Rectitud, A. C. Organización de Atención Integral Ciudadana para la Protección de Derechos Humanos, A. C. Comisión de los Derechos Humanos Organización de Derechos Humanos Mensajeros de la Paz, A. C. Estado de México Estado de México Sonora Distrito Federal Curso Curso Conferencia Taller Derechos Humanos de las víctimas del delito Formación de promotores en Derechos Humanos Fortalecimiento de las ONG Derecho penitenciario Integrantes Integrantes Integrantes Integrantes 16-jun Mujeres Abogadas que Estado de México Curso Protocolo de Estambul Integrantes Trabajan por la Equidad y Rectitud, A. C. Informe mensual 43 CNDH 1990/2011

44 Fecha Institución Entidad Actividad Título Dirigido a 17-jun México es de Todos, A. C. Estado de México Curso Introducción a los Derechos Humanos 17-jun México es de Todos, A. C. Estado de México Curso Reformas constitucionales en Derechos Humanos Integrantes Integrantes 20-jun Unión Nacional de Grupos Confederados 4 y 5, A. C. Estado de México Curso Reformas constitucionales en Derechos Humanos Integrantes 21-jun Comisión Estatal de Derechos Humanos de Sinaloa Sinaloa Conferencia La participación ciudadana y social en la protección de los Derechos Humanos Integrantes 21-jun Federación Nacional de Asociaciones Estatales de Padres de Familia, A. C. Distrito Federal Curso Derecho a recibir información y transparencia Integrantes 23-jun Mujeres Abogadas que Trabajan por la Equidad y Rectitud, A. C. Estado de México Curso Feminicidios y Derechos Humanos Integrantes Educación Participantes en las 110 actividades 1,762 2, Básica Media Superior Grupos en situación vulnerable Participantes en las 34 actividades Informe mensual 44 GACETA JUN/2011 organizaciones sociales Niñez Mujeres Jóvenes Discapacidad Participantes en las 17 actividades 1,711 organismos No Gubernamentales

45 Servidores públicos Participantes en las 76 actividades 73 Personal penitenciario 526 Seguridad pública 34 Procuración de justicia 210 Salud 1,805 Fuerzas armadas 1,536 otros servidores públicos 110 organismos Públicos de Derechos Humanos nforme mensual I 45 CNDH 1990/2011

46

47 Publicaciones A. Listado de publicaciones del mes Material Título Núm. de ejemplares Libro Gaceta número 248 (marzo, 2011) 1,000 CD Gaceta número 248 (marzo, 2011) 150 Libro Gaceta número 249 (abril, 2011) 1,000 CD Gaceta número 249 (abril, 2011) 150 Cartel Cartel Cartel Cartel Cartel Cartel Cartel Migrante Te maltrató alguna autoridad? Te amenazó, te extorsionó, te dio un trato humillante? Abusó de ti porque no tienes documentos? Tijuana, Baja California Migrante Te maltrató alguna autoridad? Te amenazó, te extorsionó, te dio un trato humillante? Abusó de ti porque no tienes documentos? Ciudad Juárez, Chihuahua Migrante Te maltrató alguna autoridad? Te amenazó, te extorsionó, te dio un trato humillante? Abusó de ti porque no tienes documentos? Nogales, Sonora Migrante Te maltrató alguna autoridad? Te amenazó, te extorsionó, te dio un trato humillante? Abusó de ti porque no tienes documentos? Reynosa, Tamaulipas Migrante Te maltrató alguna autoridad? Te amenazó, te extorsionó, te dio un trato humillante? Abusó de ti porque no tienes documentos? San Luis Potosí, San Luis Potosí Migrante Te maltrató alguna autoridad? Te amenazó, te extorsionó, te dio un trato humillante? Abusó de ti porque no tienes documentos? Ixtepec, Oaxaca Migrante Te maltrató alguna autoridad? Te amenazó, te extorsionó, te dio un trato humillante? Abusó de ti porque no tienes documentos? Coatzacoalcos, Veracruz Informe mensual 47 CNDH 1990/2011

48 Material Título Núm. de ejemplares Cartel Migrante Te maltrató alguna autoridad? Te amenazó, te extorsionó, te 100 dio un trato humillante? Abusó de ti porque no tienes documentos? Villahermosa, Tabasco Cartel Migrante Te maltrató alguna autoridad? Te amenazó, te extorsionó, te 100 dio un trato humillante? Abusó de ti porque no tienes documentos? Tapachula Chiapas Cartel Migrante Te maltrató alguna autoridad? Te amenazó, te extorsionó, te 100 dio un trato humillante? Abusó de ti porque no tienes documentos? San Cristóbal de Las Casas, Chiapas Formato Declaración Patrimonial Inicial o por conclusión 200 Folleto Normas para la presentación de originales 30 Cartel Invitación La Lucha Internacional contra el Terrorismo: Los jueces Europeos entre cooperación con la ONU y protección de los derechos fundamentales La Lucha Internacional contra el Terrorismo: Los jueces Europeos entre cooperación con la ONU y protección de los derechos fundamentales Total 3,730 B. Distribución Material Título Núm. de ejemplares Informe mensual 48 GACETA JUN/2011 Carteles Varios títulos 754,658 Cartillas Varios títulos 3,000 Cuadernos La niñas y los niños conocemos el VIH/Sida y los Derechos Humanos 45,600 Cuadrípticos Derechos y deberes de las personas 4,200 Dípticos Varios títulos 346,048 Discos compactos Varios títulos 11,029 Dominos Programa de Defensa y Protección de los Derechos Humanos de las Niñas y los Niños. Niños promotores 11,000 Folletos Varios títulos 101,717 Gacetas Varios números 2,526 Libros Varios títulos 1,428 Memorama Los derechos de la niñez. Asuntos indígenas 9,537 Polidíptico Cartilla nacional de derechos 4,000 Revistas Varios números 35 Trípticos Varios títulos 692,926 Volante Campaña Nacional por el Derecho de los Jóvenes a una Vida Libre de Violencia. Lo que puedes hacer ayudará a construir un mejor país 126,016 Total 2,113,720

49 Biblioteca A. Incremento del acervo Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio B. Compra, donación, intercambio y depósito a. Compra Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Informe mensual 49 CNDH 1990/2011

50 b. Donación Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio c. Intercambio Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio d. Depósito Informe mensual 50 GACETA JUN/ Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio

51 Transparencia A. Solicitudes de información en trámite, recibidas y contestadas Junio Solicitudes de Núm. Información en trámite 38 Información recibidas 63 Información contestadas 67 B. Solicitudes de información contestadas en el periodo Expediente Área responsable Solicitud Descripción de la conclusión Tercera Visitaduría General Solicita que se le proporcione copia simple de la totalidad de Información fojas que integran los últimos cinco expedientes concluidos proporcionada en Comité de Información por la CNDH, en razón de su fecha de conclusión, que hayan términos de ley (clasificó) sido abiertos por quejas presentadas contra servidores públicos del Centro Federal de Readaptación Social Número 2 Occidente El Salto, Jalisco Tercera Visitaduría General Solicita que se le proporcione copia simple de la totalidad de Información fojas que integran los últimos cinco expedientes concluidos proporcionada en Comité de Información por la CNDH, en razón de su fecha de conclusión, que hayan términos de ley (clasificó) sido abiertos por quejas presentadas contra servidores públicos del Centro Federal de Readaptación Social Número 3 Noreste, Matamoros, Tamaulipas Tercera Visitaduría General Solicita que se le proporcione copia simple de la totalidad de Información fojas que integran los últimos cinco expedientes concluidos proporcionada en Comité de Información por la CNDH, en razón de su fecha de conclusión, que hayan términos de (clasificó) sido abiertos por quejas presentadas contra los servidores públicos de la Colonia Penal Federal de Islas Marías de la Secretaría de Seguridad Pública de Nayarit. Informe mensual 51 CNDH 1990/2011

52 Expediente Área responsable Solicitud Descripción de la conclusión Quinta Visitaduría General Comité de Información (clasificó) Solicita que se le informe de qué manera se lleva a cabo la utilización de la Ley General de Bienes Nacionales sobre el caso de XXX. Se acordó entregar la información No asistió Primera Visitaduría General Comité de Información (clasificó) Requiere copia digital del expediente 2005/1372/QRO/1/SQ. Asimismo, desea que se le informe el procedimiento, los datos que deben proporcionar, a quién dirigir la solicitud y el tiempo en que se le responderá su solicitud. Información proporcionada en términos de ley Oficialía Mayor Requiere que se le informe cuántas personas trabajan en la CNDH, y cuántas personas se van a quedar a trabajar los días 18, 19 y 20 de abril de 2011, en cada una de las áreas que tiene la CNDH. Se acordó entregar la información No asistió Oficialía Mayor Comité de Información (clasificó) Dirección General de Quejas y Orientación Primera Visitaduría General Comité de Información (clasificó) Quinta Visitaduría General Comité de Información (clasificó) Cuarta Visitaduría General Comité de Información (clasificó) Solicita información sobre cuántas convocatorias internas para la ocupación de plazas vacantes ha emitido la CNDH de 2009 al mes de marzo de 2011, así como el número total de puestos que bajo ese sistema se han concursado y el número total de los que se han cubierto. Solicita que se le dé información sobre quejas recibidas en relación con el derecho a la no discriminación durante el año Solicita la siguiente información: Para el periodo 2006 a lo que va de 2011, la causa y número de personas fallecidas, de las 8 mil 898 personas fallecidas que no han sido identificadas por las autoridades correspondientes, de acuerdo con los datos del Sistema de Información Nacional de Personas Extraviadas y Fallecidas No Identificadas (Sinpef), según el boletín de prensa CGCP/078/11, de fecha 2 de abril de Solicita copia del expediente CNDH/5/2009/6057/Q. Requiere consultar el contenido del expediente 2010/5744/4/Q. Se acordó entregar la información No asistió Se acordó entregar la información No asistió Información proporcionada en términos de ley Se acordó entregar la información en términos de ley No pagó Información proporcionada en términos de ley Informe mensual 52 GACETA JUN/ Oficialía Mayor Comité de Información (clasificó) Unidad de Enlace Dirección General de Quejas y Orientación Comité de Información (clasificó) Requiere información sobre la fecha de ingreso a la CNDH de XXX, así como la fecha de renuncia, sus reingresos, de ser el caso, su salario y el cargo que ostentó durante el tiempo que trabajó en la CNDH. Solicita al Presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación copia de un amparo. Solicita diversa información con referencia a casos de acoso sexual, hostigamiento, abuso o molestia de tipo de sexual en contra o cometidos por el profesorado de la SEP o de instancias educativas públicas. Se acordó entregar la información No asistió No precisó su información Información proporcionada Quinta Visitaduría General Solicita información diversa sobre casos de agravio a periodistas, Información así como a instalaciones de medios de comunicación, en el periodo proporcionada Comité de Información 2002 al mes de abril de clasificó)

53 Expediente Área responsable Solicitud Descripción de la conclusión Dirección General de Quejas y Orientación Comité de Información (clasificó) Solicita que se le informe el número de quejas que ha recibido la CNDH del 16 de noviembre de 2009 a la fecha, desglosado por tipo de queja. Información proporcionada Tercer Visitaduría General Comité de Información (clasificó) Oficialía Mayor Comité de Información (clasificó) Oficialía Mayor Comité de Información (clasificó) Unidad de Enlace Solicita una relación de expedientes de quejas contra autoridades penitenciarias, respecto de los cuales se solicita a la CNDH copia íntegra del oficio que la propia Comisión dirigió al quejoso o quejosos para comunicarles las gestiones realizadas durante el trámite de la queja, así como para informarles de la conclusión del expediente, con base al siguiente listado: 1. CNDH/3/2010/6883/Q 2. CNDH/3/2010/5480/Q 3. CNDH/3/2010/4596/Q 4. CNDH/3/2010/2796/Q 5. CNDH/3/2010/4229/Q 6. CNDH/3/2010/5650/Q 7. CNDH/3/2010/5092/Q 8. CNDH/3/2010/4069/Q 9. CNDH/3/2010/4051/Q 10. CNDH/3/2010/3522/Q 11. CNDH/3/2010/3999/Q 12. CNDH/3/2010/1171/Q 13. CNDH/3/2010/4681/Q 14. CNDH/3/2010/3255/Q 15. CNDH/3/2010/5132/Q 16. CNDH/3/2010/4781/Q 17. CNDH/3/2010/5561/Q 18. CNDH/3/2010/5110/Q 19. CNDH/3/2010/3180/Q 20. CNDH/3/2010/4962/Q 21. CNDH/3/2010/6197/Q 22. CNDH/3/2010/5874/Q 23. CNDH/3/2010/5652/Q 24. CNDH/3/2010/5053/Q 25. CNDH/3/2010/4802/Q 26. CNDH/3/2010/4746/Q 27. CNDH/3/2010/5726/Q 28. CNDH/3/2010/1492/Q 29. CNDH/3/2010/2960/Q 30. CNDH/3/2010/5109/Q 31. CNDH/3/2010/6287/Q 32. CNDH/3/2010/5108/Q 33. CNDH/3/2010/3628/Q 34. CNDH/3/2010/6223/Q 35. CNDH/3/2010/4964/Q Envía solicitud para realizar prácticas profesionales en la CNDH. Solicita información sobre cómo ingresar una solicitud para realizar servicios profesionales o laborar bajo nómina en la CNDH. Solicita que se le informe sobre qué proyectos se llevan a cabo y cuáles involucran al trabajo social; asimismo, requiere saber qué otras instituciones apoyan al trabajo social en la defensa de los Derechos Humanos. Información proporcionada en términos de ley Información proporcionada Información proporcionada No precisó solicitud Informe mensual 53 CNDH 1990/2011

54 Expediente Área responsable Solicitud Descripción de la conclusión Oficialía Mayor Comité de Información (clasificó) Solicita el número de cédula profesional del Director General de Recursos Humanos de esta Comisión. Información proporcionada Oficialía Mayor Comité de Información (clasificó) Solicita información sobre dónde puede ingresar su currículum vitae para participar en una convocatoria que encontró en la página de la CNDH. Información proporcionada Dirección General de Quejas y Orientación Comité de Información (clasificó) Solicita que se le informe, desglosado por año y consulado, cuántas quejas se han presentado ante la CNDH, del 2005 a la fecha, en contra de las representaciones consulares de México en los Estados Unidos de América, por presuntas violaciones a los Derechos Humanos. Información proporcionada Órgano Interno de Control Comité de Información (clasificó) Solicita, del año 2006 a la fecha, el número de servidores públicos que han resultado responsables por haber incurrido en responsabilidad por incumplimiento de la obligación establecida en la fracción XII (conflicto de interés) del artículo 8 de la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Públicos. Además, cuáles sanciones administrativas del artículo 13 de la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Públicos les fueron impuestas a esos servidores públicos. Información proporcionada Segunda Visitaduría General Comité de Información (clasificó) Solicita información sobre un escrito que envió como aportación a su queja. Información proporcionada Dirección General de Quejas y Orientación Comité de Información (clasificó) Solicita que se le informe, por año y delito, cuántas quejas existen en contra de la Procuraduría General de la República y cómo están divididas, en particular aquellas interpuestas por la figura de arraigo. Información proporcionada Dirección General de Quejas y Orientación Comité de Información (clasificó) Solicita que se le informe sobre las quejas presentadas ante la CNDH y las Recomendaciones emitidas por la misma en el año Información proporcionada Primera Visitaduría General Comité de Información (clasificó) Solicita copias certificadas de las gestiones que se hayan realizado respecto del expediente de queja 2011/3815. Información reservada Informe mensual 54 GACETA JUN/ Unidad de Enlace Unidad de Enlace Segunda Visitaduría General Comité de Información (clasificó) Secretaría Técnica del Consejo Consultivo Comité de Información (clasificó) Solicita claridad en el proceso penal que motivó el arraigo de un ciudadano, el cual presuntamente se lleva a cabo de manera ilegal. Describe diversas conductas atribuidas a personal de la Policía Federal en el estado de Michoacán. Solicita la Recomendación íntegra que la CNDH emitió mediante un procedimiento de conciliación a favor del SAT, luego que éste se negara a la orden del IFAI de publicar información de contribuyentes. Solicita información sobre qué avance ha tenido el trámite que realizó en marzo de 2011, dónde solicito que se abriera una oficina de esta Comisión en la ciudad de Zamora, Michoacán. Orientación Orientación Información proporcionada en términos de ley Información proporcionada

55 Expediente Área responsable Solicitud Descripción de la conclusión Quinta Visitaduría General Comité de Información (clasificó) Solicita información sobre el presupuesto destinado al Comité de Protección a Periodistas y Defensores de Derechos Humanos del cual la CNDH forma parte. Información proporcionada Unidad de Enlace Solicita iniciar una queja en contra de personal del Ejército por presuntas violaciones a Derechos Humanos. Orientación (se turnó a DGQyO) Unidad de Enlace Solicita información acerca de trámites, quejas y autoridades responsables. Información proporcionada Dirección General de Quejas y Orientación Comité de Información (clasificó) Solicita se le informe si existe alguna inconformidad o queja tramitada ante la CNDH acerca de la Recomendación 1/2011, que emitió la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal y el estado que guarda. Información proporcionada Unidad de Enlace Solicita información sobre temas en materia de Derechos Humanos para la elaboración de una tesis. Información proporcionada Dirección General de Quejas y Orientación Comité de Información (clasificó) Solicita que se le informe sobre la existencia de alguna queja o inconformidad tramitada ante la CNDH respecto de las obras realizadas al proyecto supervía poniente realizado por el Gobierno del Distrito Federal y el estado que guarda. Información proporcionada Dirección General de Quejas y Orientación Solicita que se le informe el número de quejas recibidas contra la Sedena y la Semar del 1 de enero de 2000 al 6 de junio de Información proporcionada Comité de Información (clasificó) Coordinación General de Comunicación y Proyectos Comité de Información (clasificó) Solicita información, de acuerdo al comunicado de prensa emitido el 16 de abril del presente año, sobre la fuente de información de la cual se obtuvo que tres de cada 10 niños sufren bullying; además, requiere que se le brinde información detallada acerca del Programa Nacional para Abatir y Eliminar la Violencia Escolar que lleva a cabo la CNDH. Información proporcionada Unidad de Enlace Carta dirigida al Ejército Mexicano, en la que hace una denuncia. Orientación Oficialía Mayor Comité de Información (clasificó) Solicita información sobre los requisitos y la convocatoria de ingreso a la CNDH. Información proporcionada Segunda Visitaduría General Comité de Información (clasificó) Dirección General de Asuntos Jurídicos Comité de Información (clasificó) Solicita la versión pública de la conciliación V2/41048, emitida por la CNDH en razón de la resolución que emitió el IFAI, en la que revoca la decisión del Servicio de Administración Tributaria (SAT). Solicita información sobre todo lo relacionado con el convenio que la CNDH firmó con la Sedena para impartir cursos de Derechos Humanos entre el personal castrense. Información proporcionada en términos de ley Información proporcionada Unidad de Enlace Solicita ayuda sobre la restructuración de su crédito con el Infonavit, Orientación debido a que, por cuestiones diversas, no le ha resultado posible (se turnó a realizar los pagos correspondientes. DGQyO) Informe mensual 55 CNDH 1990/2011

56 Expediente Área responsable Solicitud Descripción de la conclusión Unidad de Enlace Dirige solicitud al Consejo Técnico y a la Dirección General del Instituto Mexicano del Seguro Social, donde solicita se busquen mecanismos para pensionarlo por cesantía en edad avanzada, a pesar de no cotizar ni contar con seguridad social. Orientación Unidad de Enlace Remite currículum vitae. Orientación Unidad de Enlace Remite currículum vitae. Orientación Unidad de Enlace Remite datos de una persona extraviada, así como los volantes emitidos por CAPEA de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal y la del Estado de México. Orientación Unidad de Enlace Solicita información sobre la tortura en México. Información proporcionada Dirección General de Quejas y Orientación Solicita información sobre alguna recomendación en la realización de operativos mochila por los policías dentro de las escuelas. Información proporcionada Comité de Información (clasificó) Unidad de Enlace Solicita información sobre los requisitos para constituir una sociedad civil para la protección de los Derechos Humanos. Orientación Unidad de Enlace Solicita orientación para obtener ayuda jurídica gratuita, debido a que tiene un citatorio y no cuenta con recursos para asesoría legal. Orientación Unidad de Enlace Solicita saber todo sobre Derechos Humanos. Orientación Unidad de Enlace Describe diversas conductas cometidas por personal de la Secretaría de Desarrollo Social. Orientación Unidad de Enlace Describe diversas conductas cometidas por personal del Servicio de Administración Tributaria. Orientación (se turnó a DGQyO) Unidad de Enlace Solicita datos sobre el trabajo infantil en México. Orientación Unidad de Enlace Solicita datos referentes al trabajo infantil en México. Orientación Unidad de Enlace Solicita información sobre la existencia de un contrato de telefonía celular entre esta Comisión y alguna compañía de telefonía celular. Información proporcionada Unidad de Enlace Describe la problemática de un profesor de un colegio de bachilleres en Cancún, Quintana Roo. Orientación Unidad de Enlace Solicita orientación respecto de un posible fraude cometido en su agravio. Orientación Informe mensual 56 GACETA JUN/ Unidad de Enlace Unidad de Enlace Unidad de Enlace Unidad de Enlace Unidad de Enlace Dirige un escrito a la SCJN donde refiere diversos hechos por los que teme por la seguridad de sus hijos. Solicita orientación para obtener asesoría jurídica respecto a la situación de su esposo, interno en el Reclusorio Norte. Refiere el robo de una niña en el hospital XXX. Solicita orientación respecto de la problemática que ha sufrido en su trabajo y persona. Remite escrito dirigido al jefe delegacional en Benito Juárez, del que envía copia a esta Comisión. Orientación Orientación Orientación Orientación Orientación Unidad de Enlace Describe diversas anomalías cometidas por personal dependiente Orientación de la Dirección General de Aeronáutica Civil del Aeropuerto de (se turnó a Yucatán. DGQyO)

57 Programa de Visitas a Lugares de Detención en Ejercicio de las Facultades del Mecanismo Nacional de Prevención de la Tortura Centros visitados Núm. Entidad Municipio Centro 1 Quintana Roo Chetumal Centro Estatal de Readaptación Social 2 Yucatán Hunucmá Agencias del Ministerio Público 3 Yucatán Izamal Agencias del Ministerio Público 4 Yucatán Maxcanu Agencias del Ministerio Público 5 Yucatán Mérida Agencias del Ministerio Público 6 Yucatán Progreso Agencias del Ministerio Público 7 Yucatán Tekax Agencias del Ministerio Público 8 Yucatán Ticul Agencias del Ministerio Público 9 Yucatán Tizimín Agencias del Ministerio Público 10 Yucatán Umán Agencias del Ministerio Público 11 Yucatán Valladolid Agencias del Ministerio Público 12 Yucatán Mérida Centro de Arraigo 13 Yucatán Mérida Separos 14 Yucatán Mérida Centros de Readaptación Social 15 Yucatán Valladolid Centros de Readaptación Social 16 Yucatán Tekax Centros de Readaptación Social 17 Yucatán Mérida Centro Especializado en la Aplicación de Medidas para Adolescentes 18 Yucatán Mérida Hospital Psiquiátrico Informe mensual 57 CNDH 1990/2011

58 Núm. Entidad Municipio Centro 19 Yucatán Mérida Cárceles Municipales 20 Yucatán Temozón Cárceles Municipales 21 Yucatán Ticul Cárceles Municipales 22 Yucatán Tixkokob Cárceles Municipales 23 Yucatán Tizimín Cárceles Municipales 24 Yucatán Halachó Separos de las Direcciones de Seguridad Pública Municipal 25 Yucatán Hunucmá Separos de las Direcciones de Seguridad Pública Municipal 26 Yucatán Maxcanu Separos de las Direcciones de Seguridad Pública Municipal 27 Yucatán Mérida Separos de las Direcciones de Seguridad Pública Municipal 28 Yucatán Motul Separos de las Direcciones de Seguridad Pública Municipal 29 Yucatán Oxkutzcab Separos de las Direcciones de Seguridad Pública Municipal 30 Yucatán Peto Separos de las Direcciones de Seguridad Pública Municipal 31 Yucatán Progreso Separos de las Direcciones de Seguridad Pública Municipal 32 Yucatán Tekax Separos de las Direcciones de Seguridad Pública Municipal 33 Yucatán Ticul Separos de las Direcciones de Seguridad Pública Municipal 34 Yucatán Umán Separos de las Direcciones de Seguridad Pública Municipal Informe mensual 58 GACETA JUN/ Yucatán Valladolid Separos de las Direcciones de Seguridad Pública Municipal 36 Sinaloa Ahome Tribunales de Barandilla 37 Sinaloa Angostura Tribunales de Barandilla 38 Sinaloa Badiraguato Tribunales de Barandilla 39 Sinaloa Choix Tribunales de Barandilla 40 Sinaloa Concordia Tribunales de Barandilla 41 Sinaloa Cosalá Tribunales de Barandilla 42 Sinaloa Culiacán Tribunales de Barandilla

59 Núm. Entidad Municipio Centro 43 Sinaloa El Fuerte Tribunales de Barandilla 44 Sinaloa El Rosario Tribunales de Barandilla 45 Sinaloa Elota Tribunales de Barandilla 46 Sinaloa Escuinapa Tribunales de Barandilla 47 Sinaloa Guasave Tribunales de Barandilla 48 Sinaloa Mazatlán Tribunales de Barandilla 49 Sinaloa Mocorito Tribunales de Barandilla 50 Sinaloa Novolato Tribunales de Barandilla 51 Sinaloa Salvador Alvarado Tribunales de Barandilla 52 Sinaloa San Ignacio Tribunales de Barandilla 53 Sinaloa Sinaloa de Leyva Tribunales de Barandilla 54 Sinaloa Angostura Centros de Ejecución de las Consecuencias Jurídicas del Delito 55 Sinaloa Badiraguato Centros de Ejecución de las Consecuencias Jurídicas del Delito 56 Sinaloa Concordia Centros de Ejecución de las Consecuencias Jurídicas del Delito 57 Sinaloa Choix Centros de Ejecución de las Consecuencias Jurídicas del Delito 58 Sinaloa Cosalá Centros de Ejecución de las Consecuencias Jurídicas del Delito 59 Sinaloa El Rosario Centros de Ejecución de las Consecuencias Jurídicas del Delito 60 Sinaloa El Fuerte Centros de Ejecución de las Consecuencias Jurídicas del Delito 61 Sinaloa Escuinapa Centros de Ejecución de las Consecuencias Jurídicas del Delito 62 Sinaloa Guamúchil Centros de Ejecución de las Consecuencias Jurídicas del Delito 63 Sinaloa Guasave Centros de Ejecución de las Consecuencias Jurídicas del Delito 64 Sinaloa Elota Centros de Ejecución de las Consecuencias Jurídicas del Delito 65 Sinaloa Navolato Centros de Ejecución de las Consecuencias Jurídicas del Delito 66 Sinaloa Mocorito Centros de Ejecución de las Consecuencias Jurídicas del Delito Informe mensual 59 CNDH 1990/2011

60 Núm. Entidad Municipio Centro 67 Sinaloa San Ignacio Centros de Ejecución de las Consecuencias Jurídicas del Delito 68 Sinaloa Sinaloa de Leyva Centros de Ejecución de las Consecuencias Jurídicas del Delito 69 Sinaloa Culiacán Albergue del Programa de Atención a Menores 70 Sinaloa Culiacán Centros de Ejecución de las Consecuencias Jurídicas del Delito 71 Sinaloa Mazatlán Centros de Ejecución de las Consecuencias Jurídicas del Delito 72 Sinaloa Los Mochis Centros de Ejecución de las Consecuencias Jurídicas del Delito 73 Sinaloa Culiacán Centro de Internamiento para Adolescentes 74 Sinaloa Angostura Agencias del Ministerio Público 75 Sinaloa Badiraguato Agencias del Ministerio Público 76 Sinaloa Concordia Agencias del Ministerio Público 77 Sinaloa Cosalá Agencias del Ministerio Público 78 Sinaloa Culiacán Agencias del Ministerio Público 79 Sinaloa El Fuerte Agencias del Ministerio Público 80 Sinaloa Elota Agencias del Ministerio Público 81 Sinaloa El Rosario Agencias del Ministerio Público 82 Sinaloa Escuinapa Agencias del Ministerio Público 83 Sinaloa Choix Agencias del Ministerio Público 84 Sinaloa Guamúchil Agencias del Ministerio Público 85 Sinaloa Guasave Agencias del Ministerio Público 86 Sinaloa Los Mochis Agencias del Ministerio Público Informe mensual 60 GACETA JUN/ Sinaloa Navolato Agencias del Ministerio Público 88 Sinaloa Mazatlán Agencias del Ministerio Público 89 Sinaloa Mocorito Agencias del Ministerio Público 90 Sinaloa San Ignacio Agencias del Ministerio Público 91 Sinaloa Sinaloa de Leyva Agencias del Ministerio Público 92 Sinaloa Culiacán Albergue del Centro de Atención a Víctimas del Delito Sor Juana Inés de la Cruz 93 Sinaloa Culiacán Separos

61 Núm. Entidad Municipio Centro 94 Sinaloa Culiacán Hospital Psiquiátrico de Sinaloa Dr. Alfonso Millán Maldonado 95 Sinaloa Culiacán Centro de Reinserción Social para Enfermos Mentales sin Hogar Madre Teresa de Calcuta del DIF Estatal Informe mensual 61 CNDH 1990/2011

62

63 actividades GacEta 251 JuNIo/2011 CNDH

64

65 Actividades de la CNDH Presidencia Participación en la inauguración del Foro de Análisis de la Reforma Constitucional en Derechos Humanos, en Cancún, Qiuntana Roo El 2 de junio de 2011, el Ombudsman nacional, doctor Raúl Plascencia Villanueva, se trasladó a la ciudad de Cancún, Quintana Roo, donde participó en la inauguración del Foro de Análisis de la Reforma Constitucional en Derechos Humanos. En la ceremonia inaugural, el Titular de la CNDH señaló que la reforma constitucional es referencia para otros países; asimismo, subrayó que, aunque ésta sea de carácter constitucional, no basta por sí sola para terminar con las violaciones a los Derechos Humanos; el compromiso es fundamental para construir una sociedad activa, defensora de los Derechos Humanos y las leyes, una condición necesaria para fortalecer la cultura de la legalidad. Asistencia a un desayuno con académicos de El Colegio de México, A. C. El 6 de junio de 2011, el Titular de la CNDH asistió a un desayuno con académicos de El Colegio de México, A. C., que se realizó en las instalaciones de esa institución educativa. Durante el evento, el Ombudsman nacional intercambió ideas sobre la situación de los Derechos Humanos en nuestro país con académicos e intelectuales que pertenecen a ese importante centro educativo, ubicado en la ciudad de México. Firma de un convenio de colaboración entre la CNDH y la Auditoría Superior de la Federación El 6 de junio de 2011, el doctor Raúl Plascencia Villanueva firmó un convenio de colaboración entre la CNDH y la Auditoría Superior de la Federación, que tiene por finalidad sentar las bases para establecer mecanismos de colaboración, asesoría técnica y capacitación que permitan evaluar el cumplimiento de los programas institucionales. El documento fue rubricado por Juan Manuel Portal Martínez, en su calidad de Auditor Superior de la Federación. Durante el acto, el Titular de la CNDH subrayó que optimizar el uso de 65 CNDH los recursos públicos, ejercer una clara transparencia y cumplir con la puntual rendición de cuen- 1990/2011 Actividades

66 tas constituyen el eje rector en la administración de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos; asimismo, recalcó que el manejo de la CNDH es transparente y abierto a cualquier tipo de escrutinio. Firma de un convenio de colaboración entre la CNDH y el Instituto Nacional de Administración Pública, A. C., en la ciudad de México El 6 de junio de 2011, el Presidente de la CNDH suscribió, en las instalaciones de este Organismo Nacional, un convenio de colaboración entre la Comisión Nacional de los Derechos Humanos y el Instituto Nacional de Administración Pública, A. C. (INAP), cuyo objetivo es impulsar acciones de investigación, capacitación, consultoría y asesoría técnica en materia de Derechos Humanos. El documento fue rubricado, en representación del INAP, por el Presidente de su Consejo Directivo, maestro José Castelazo. En esa ocasión, el doctor Raúl Plascencia Villanueva recalcó que los principales beneficiados de este acuerdo serán los mexicanos, porque verán reflejada en la CNDH a una institución de vanguardia y comprometida con el constante desarrollo de sus procesos administrativos y sustantivos en materia de Derechos Humanos. Participación en la ceremonia de inauguración del Taller de Análisis y Valoración, Difusión de los Derechos Humanos a Través de Cartillas, en la ciudad de México El 7 de junio de 2011, el Titular de la CNDH participó en la ceremonia de inauguración del Taller de Análisis y Valoración, Difusión de los Derechos Humanos a Través de Cartillas,. En el evento, realizado en el Centro Nacional de Derechos Humanos de la CNDH, el Presidente de la Comisión Nacional señaló que resulta fundamental informar, formar, capacitar y educar, tanto a servidores públicos como a la sociedad, sobre el respeto a los Derechos Humanos. Asistencia a la ceremonia de promulgación de la reforma constitucional en materia de Derechos Humanos, en la Residencia oficial de Los Pinos El 9 de junio de 2011, el doctor Raúl Plascencia Villanueva, Titular de la CNDH, asistió a la ceremonia de promulgación de la reforma constitucional en materia de Derechos Humanos, que se realizó en la Residencia Oficial de Los Pinos. En esa ocasión, el Ombudsman nacional indicó que se concreta la más trascendente reforma desde 1917, porque se amplía el abanico de derechos en favor de la sociedad; asimismo, expresó su reconocimiento a los Poderes de la Unión, a las entidades federativas y a la sociedad en general, que hicieron posible la promulgación de esta reforma, a la que calificó como el mejor legado de nuestra generación para la sociedad y las instituciones. Actividades 66 GACETA JUN/2011 Impartición de la conferencia magistral La investigación de las violaciones de los Derechos Humanos y el deber de confidencialidad, en Curaçao El 16 de junio de 2011, el Ombudsman nacional dictó la conferencia magistral La investigación de las violaciones de los Derechos Humanos y el deber de confidencialidad, en el marco de la Conferencia Internacional de Ombudsman sobre el Deber de Confidencialidad, que se llevó a cabo en las instalaciones del World Trade Center Curaçao, ubicado en la isla de Curaçao, ubicada en Antillas Holandesas.

67 En dicha ocasión, el Titular de la CNDH precisó que los procedimientos de investigación que llevan a cabo los Organismos Defensores de Derechos Humanos buscan tutelar de manera eficaz el acceso a la información, como también la confidencialidad de todos aquellos que depositan algún dato en las instituciones públicas. Asistencia al Primer Congreso Estatal de Participación Ciudadana y Social, en Culiacán, Sinaloa El 21 de junio de 2011, el doctor Raúl Plascencia Villanueva viajó a la ciudad de Culiacán, Sinaloa, para asistir al Primer Congreso Estatal de Participación Ciudadana y Social, en el cual aseguró que el vínculo entre la Comisión Nacional y la sociedad civil ha servido para conocer de manera cercana y oportuna las necesidades y requerimientos de los grupos en situación de vulnerabilidad y así desarrollar acciones encaminadas a su atención y protección. Firma de convenios de colaboración entre la CNDH, la Comisión Estatal de los Derechos Humanos de Sinaloa y organizaciones de la sociedad civil, en Culiacán, Sinaloa El 21 de junio de 2011, el doctor Raúl Plascencia Villanueva firmó más de 20 convenios de colaboración entre la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, la Comisión Estatal de los Derechos Humanos de Sinaloa y organizaciones de la sociedad civil de la entidad, en el marco de su gira de trabajo por la ciudad de Culiacán, Sinaloa. En esa ocasión, el Titular de la CNDH señaló que la colaboración de la sociedad civil es fundamental para la promoción de una efectiva cultura de los Derechos Humanos, la cual no sería posible sin la participación de los organismos públicos de la ciudadanía. Impartición de la conferencia magistral La participación ciudadana y social en la protección de los Derechos Humanos en México a la luz de la reforma constitucional El 21 de junio de 2011, el doctor Raúl Plascencia Villanueva dictó en la ciudad de Culiacán, Sinaloa, la conferencia magistral La participación ciudadana y social en la protección de los Derechos Humanos en México a la luz de la reforma constitucional, en el marco del Primer Congreso Estatal de Participación Ciudadana y Social. Asistencia a la ceremonia de inauguración del Foro de Análisis de la Reforma Constitucional en Derechos Humanos, en la ciudad de Aguascalientes El 23 de junio de 2011, el doctor Raúl Plascencia Villanueva, Titular de la CNDH, viajó a la ciudad de Aguascalientes, Aguascalientes, para asistir a la ceremonia de inauguración del Foro de Análisis de la Reforma Constitucional en Derechos Humanos. En dicha ocasión, el Presidente de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos señaló que la reforma constitucional en Derechos Humanos ejemplifica la cooperación entre los Poderes de la Unión, las Legislaturas de las entidades federativas y la sociedad, con el propósito de establecer instituciones públicas sólidas que aseguren la mayor protección de los Derechos Humanos. Actividades 67 CNDH 1990/2011

68 Participación en la ceremonia de inauguración del Foro Avances del Marco Jurídico y Acciones en Beneficio de las Mujeres en México, en la ciudad de México El 24 de junio de 2011, el doctor Raúl Plascencia Villanueva participó en la ceremonia de inauguración del Foro Avances del Marco Jurídico y Acciones en Beneficio de las Mujeres en México, realizado en las instalaciones del Casino Español, ubicado en la ciudad de México. El Titular de la CNDH llamó a la sociedad en su conjunto a reflexionar para solucionar, atender y erradicar todas las formas de violencia y discriminación cometidas en contra de las mujeres, y sostuvo que, para modificar las prácticas que atenten contra su dignidad, es necesario reconocer la igualdad e impulsar la promoción y defensa de sus Derechos Humanos. Intervención en el acto de presentación del libro Indicadores sobre el derecho a la salud en México El 28 de junio de 2011, el Ombudsman nacional, doctor Raúl Plascencia Villanueva, intervino en el acto de presentación del libro Indicadores sobre el derecho a la salud en México, editado conjuntamente por la CNDH, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en México y el Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática. Asistencia al acto de instalación del Consejo Nacional para el Desarrollo y la Inclusión de Personas con Discapacidad, en la Residencia oficial de Los Pinos El 29 de junio de 2011, el doctor Raúl Plascencia Villanueva, Presidente de la CNDH, asistió al acto de instalación del Consejo Nacional para el Desarrollo y la Inclusión de Personas con Discapacidad, que se efectuó en el Salón Adolfo López Mateos de la Residencia Oficial de Los Pinos. El Ombudsman nacional asistió al acto en representación de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, en virtud de que la Ley General para la Inclusión de las Personas con Discapacidad, en su artículo 44, establece que la Junta de Gobierno del Consejo estará integrada por nueve representantes del Poder Ejecutivo Federal, uno de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos y cinco representantes de la Asamblea Consultiva. Asistencia a la XXX Sesión del Consejo Nacional de Seguridad Pública, en la ciudad de México Actividades 68 GACETA JUN/2011 El 30 de junio de 2011, el doctor Raúl Plascencia Villanueva asistió a la XXX Sesión del Consejo Nacional de Seguridad Pública, en virtud de que el Consejo es el Órgano Supremo del Sistema Nacional de Seguridad Pública, instancia que sienta las bases de coordinación, así como la distribución de competencias, en materia de seguridad pública, entre la Federación, los estados, el Distrito Federal y los municipios. En el evento, que se llevó a cabo en las instalaciones del Campo Marte, ubicado en la ciudad de México, el Presidente de la CNDH recalcó que las instituciones públicas están para proteger, servir a la sociedad y buscar evitar la comisión de delitos.

69 Primera Visitaduría General PRoGRAMA DE VIH Impartición del Taller Los Derechos Humanos en los Reclusorios y el VIH/SIDA, en la ciudad de Irapuato El 7 de junio de 2011, a solicitud de la Procuraduría de los Derechos Humanos del Estado de Guanajuato, en colaboración con algunos reclusorios de los estados, la licenciada Rocío Verdugo, adscrita al Programa de VIH de esta Comisión Nacional, llevó a cabo el segundo taller de una serie de tres sesiones, con el objetivo de capacitar en el tema de los Derechos Humanos de las personas privadas de su libertad y el VIH/SIDA a personal que trabaja directamente en reclusorios, como médicos, enfermeras, custodios, trabajadoras sociales, etcétera. La actividad se llevó a cabo en el Hospital General de Irapuato, y asistió personal de tres centros de readaptación social del estado. Durante la impartición del taller se hizo especial hincapié a los derechos de los reclusos, en especial los relacionados con recibir servicios de prevención del VIH; insumos, como condones masculinos y femeninos, así como el servicio de salud y el tratamiento para quienes viven con el VIH. También se habló de las violaciones más frecuentes, como el asilamiento injustificado y la violación de la confidencialidad el diagnóstico. Impartición de la conferencia Retiro de las fuerzas armadas por causa de enfermedad, en San Luis Potosí El 9 de junio del presente año, en la ciudad de San Luis Potosí, San Luis Potosí, se impartió la conferencia Retiro de las fuerzas armadas por causa de enfermedad por parte de la licenciada Rocío Verdugo Murúa, Subdirectora del Programa de VIH. El objetivo del taller fue brindar información al público asistente sobre cuáles son los Derechos Humanos de las personas que laboran en las fuerzas armadas, así como el derecho a la salud, específicamente de las personas que viven con VIH; también se abordó el tema de las quejas recibidas en la materia y las Recomendaciones emitidas por la CNDH, aprovechando el criterio de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y la modificación reciente a la Ley del Instituto de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas Mexicanas. Impartición del Curso Estigma y Discriminación, en Acapulco, Guerrero El 16 de junio de 2011, en la ciudad de Acapulco, Guerrero, se impartió el curso Estigma y Discriminación, en el Hospital Vicente Guerrero, del Instituto Mexicano del Seguro Social, dirigido a trabajadores del Sector Salud, pero también se contó con la asistencia de militantes de la lucha contra el SIDA. Durante el curso tuvo lugar un interesante diálogo, con abundante intercambio de puntos de vista y, sobre todo, la difusión de las actividades de esta CNDH en los casos de las personas que viven con VIH. Ese mismo día, por la tarde, se realizó una visita a Grupo de Amigos con VIH, A. C., como respuesta a la invitación de la licenciada Paloalto, para visitar a los niños y a las niñas que viven con VIH en ese albergue. En esa ocasión se comentaron varios asuntos en relación con las actividades de esa ONG para apoyar a los niños con VIH/SIDA, quienes muchas veces son abandonados por sus familias, y a quienes esta organización brinda apoyo y albergue. Actividades 69 CNDH 1990/2011

70 Impartición del Taller Lenguaje Incluyente, en Acapulco, Guerrero El 17 de junio del presente año, en atención a la invitación de ACA SIDA, A. C., personal del Programa de VIH de esta Comisión Nacional acudió a la Facultad de Turismo de la Universidad Autónoma de Guerrero, en la ciudad de Acapulco, en donde se impartió el Taller Lenguaje Incluyente, ocasión en la que se abordaron los temas Lenguaje incluyente y medios de comunicación y La homofobia como un obstáculo para la lucha contra la pandemia de VIH, con la finalidad de exhortar a los asistentes a usar de manera adecuada y respetuosa el lenguaje, para evitar el estigma y la discriminación. Impartición de la plática Estigma interno y Derechos Humanos, en Monterrey, Nuevo León El 17 de junio del año en curso, en respuesta a la invitación de Comac, A. C., personal del Programa de VIH acudió a la ciudad de Monterrey, Nuevo León, con la finalidad de platicar con estudiantes de la carrera de Psicología de la Universidad Autónoma de Nuevo León sobre estigma interno de las personas que viven con VIH. En esa ocasión se les facilitó información y herramientas para abordar aspectos emocionales de las personas que viven con el virus y su relación con los Derechos Humanos, así como la competencia de los Organismos Públicos de Promoción y Defensa de los Derechos Humanos y cómo presentar una queja en la CNDH. Impartición del Taller TB y VIH/SIDA, en el Distrito Federal El 22 de junio del año que transcurre, a solicitud CENAVECE, de la Secretaría de Salud Federal, en el Distrito Federal se impartió el Taller TB y VIH/SIDA, impartido por la licenciada Rocío Verdugo Murúa y el señor Juan Alfonso Torres, Subdirectora y capacitador del Programa de VIH de esta Comisión Nacional, respectivamente. El taller tuvo como objetivo informar a personal de salud sobre los Derechos Humanos de las personas que viven con VIH/SIDA, así como la relación que existe con la tuberculosis al hablar de coinfecciones. Al taller asistió personal médico de diversos estados del país encargados de programas estatales de VIH, así como personal encargado de TB. Participación en el Foro Declaración de Compromisos en la Lucha contra el VIH/SIDA, en Querétaro Actividades 70 GACETA JUN/2011 El 27 de junio de 2011, el Director del Programa de VIH de este Organismo Nacional, Ricardo Hernández Forcada, y el capacitador Manuel López Castañeda, se trasladaron a la ciudad de Querétaro para participar en el Foro Declaración de Compromisos en la Lucha contra el VIH/ SIDA, convocado por la Comisión Estatal de Derechos Humanos, con el fin de dialogar sobre la discriminación contra las personas que viven con VIH. En este Foro participaron el Presidente de la Comisión Estatal de Derechos Humanos, licenciado Adolfo Ortega Osorio; el doctor Jean Mogwa, del Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación, y el Coordinador del Programa de VIH/SIDA de la Secretaría de Salud del Estado de Querétaro, doctor Jesús Gutiérrez Mora. En su participación, el licenciado Ricardo Hernández Forcada se refirió al estigma que cargan las personas con VIH, y mencionó que las formas para abatir los actos discriminatorios son la educación sexual y las reformas legislativas que permiten una mayor equidad entre los distintos grupos de la población.

71 Igualmente, se hizo énfasis en el seguimiento a la Declaración de Compromiso en la Lucha contra el SIDA UNGASSS, del 2001 al Por su parte, el capacitador Manuel López Castañeda repartió materiales emitidos por la Dirección de VIH de esta Comisión, y estableció contacto con representantes de distintas ONG, con el fin de estrechar vínculos entre esta Institución y la población que vive con VIH en ese estado. Impartición del Taller Derechos Humanos de las Mujeres Viviendo con VIH, en la ciudad de oaxaca El 28 de junio del presente año, por iniciativa de la CNDH, y en colaboración con ONUSIDA, CEN SIDA, UNFPA, Inmujeres y SIPAM, se llevó a cabo, en la ciudad de Oaxaca, la impartición del Taller Derechos Humanos de las Mujeres Viviendo con VIH, el cual tuvo como objetivo conjuntar a mujeres líderes positivas al virus del VIH, que pudieran identificar sus Derechos Humanos, saber cuándo son violados y qué procedimiento seguir. Al evento asistieron alrededor de 40 mujeres provenientes de más de 20 estados de la República. Del taller se obtuvo una serie de propuestas que tienen como objetivo mejorar sus Derechos Humanos, principalmente ante las autoridades de salud. El documento se presentará junto con la agenda de mujeres ya existente, en el Foro Nacional de Mujeres, a realizarse en julio del presente año. Foro Mujeres y VIH, una Pandemia en Movimiento, en la ciudad de oaxaca El 29 de junio el presente año se llevó a cabo, en la ciudad de Oaxaca, el Foro Mujeres y VIH/ SIDA, una Pandemia en Movimiento. El Foro fue organizado por iniciativa de la CNDH, y se contó con la colaboración de instituciones especialistas en el tema, como ONUSIDA, UNFPA, CENSIDA, Inmujeres y SIPAM. El evento, al que asistió la doctora Lesvia Margarita Rivera Abarca, representante del Capasits Oaxaca, tuvo como objetivo dar a conocer a las mujeres e instituciones presentes el documento diseñado una tarde antes por las mujeres positivas, así como mencionar la función de diversos centros de atención para proteger los Derechos Humanos de las mujeres que viven con VIH. Tercera Visitaduría General PRoGRAMA DE VISITAS A LuGARES DE DETENCIóN EN EJERCICIo DE LAS FACuLTADES DEL MECANISMo NACIoNAL DE PREVENCIóN DE LA ToRTuRA Y otros TRAToS o PENAS CRuELES, INHuMANoS Y DEGRADANTES Visitas de seguimiento a los siguientes Informes: 4/2009, Sobre los Lugares de Detención e Internamiento que Dependen del Gobierno del Estado de Yucatán; 5/2009, Sobre los Lugares de Detención que Dependen de los HH. Ayuntamientos del Estado de Yucatán; 8/2009, Sobre el Centro de Readaptación Social de Chetumal en el Estado de Quintana Roo; 9/2009, Sobre los Lugares de Detención e Internamiento Actividades 71 CNDH 1990/2011

72 que Dependen de los HH. Ayuntamientos del Estado de Sinaloa, y 10/2009, Sobre los Lugares de Detención e Internamiento que Dependen del Gobierno del Estado de Sinaloa Con objeto de concluir el seguimiento de los Informes del Mecanismo Nacional 4, 5, 8, 9 y 10 de 2009, se realizaron visitas a lugares de detención en los estados de Quintana Roo, Sinaloa y Yucatán, mismos que se describen a continuación: cereso de chetumal Con la finalidad de constatar los avances a las observaciones señaladas en el Informe 8/2009, se llevó a cabo una visita de seguimiento al Centro Estatal de Readaptación Social de Chetumal, en el estado de Quintana Roo. lugares de detención Que dependen del Gobierno del estado de Yucatán, a los Que se realizaron Visitas de seguimiento En cuanto a los lugares de detención que dependen de la Fiscalía General, se llevaron a cabo visitas a 17 Agencias del Ministerio Público ubicadas en Hunucmá, Izamal, Maxcanu, Mérida, Progreso, Tekax, Ticul, Tizimín, Umán y Valladolid, así como al Centro de Arraigo localizado en la ciudad de Mérida. Respecto de los lugares de detención que dependen de la Secretaría de Seguridad Pública, se visitaron los separos localizados en la ciudad de Mérida, además de los Centros de Readaptación Social en Mérida, Valladolid y Tekax, así como el Centro Especializado en la Aplicación de Medidas para Adolescentes. Finalmente, se constataron las acciones emprendidas en el Hospital Psiquiátrico Yucatán, que depende de la Secretaría de Salud de esa entidad. lugares de detención supervisados Que dependen de los hh. ayuntamientos del estado de Yucatán Con relación a estos lugares se realizaron visitas a cuatro cárceles municipales, localizadas en las ciudades de Mérida, Temozón, Ticul, Tixkokob y Tizimín; así como a 12 separos de las Direcciones de Seguridad Pública Municipal, ubicados en Halachó, Hunucmá, Maxcanu, Mérida, Motul, Oxkutzcab, Peto, Progreso, Tekax, Ticul, Umán y Valladolid. lugares de detención supervisados Que dependen de los hh. ayuntamientos del estado de sinaloa Actividades 72 GACETA JUN/2011 Se realizaron visitas a los Tribunales de Barandilla ubicados en los municipios de Ahome, Angostura, Badiraguato, Choix, Concordia, Cosalá, Culiacán, El Fuerte, El Rosario, Elota, Escuinapa, Guasave, Mazatlán, Mocorito, Novolato, Salvador Alvarado, San Ignacio y Sinaloa de Leyva. En forma adicional, se realizaron visitas a los Centros de Ejecución de las Consecuencias Jurídicas del Delito en Angostura, Badiraguato, Concordia, Choix, Cosalá, El Rosario, El Fuerte, Escuinapa, Guamúchil, Guasave, Elota, Navolato, Mocorito, San Ignacio y Sinaloa de Leyva. Finalmente se realizó la supervisión al Albergue del Programa de Atención a Menores, que depende del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Municipio de Culiacán.

73 lugares de detención Que dependen del Gobierno del estado de sinaloa, a los Que se realizaron Visitas de seguimiento: Por lo que se refiere a los reclusorios para adultos, se supervisaron los Centros de Ejecución de las Consecuencias Jurídicas del Delito ubicados en Culiacán, Mazatlán y Los Mochis; mientras que en el caso de los adolescentes infractores se visitó el Centro de Internamiento para Adolescentes de Culiacán. En el caso de los lugares de detención que dependen de la Procuraduría General de Justicia, se visitaron 36 Agencias del Ministerio Público localizadas en Angostura, Badiraguato, Concordia, Cosalá, Culiacán, El Fuerte, Elota, El Rosario, Escuinapa, Choix, Guamúchil, Guasave, Los Mochis, Navolato, Mazatlán, Mocorito, San Ignacio y Sinaloa de Leyva, así como el Albergue del Centro de Atención a Víctimas del Delito Sor Juana Inés de la Cruz, en Culiacán. De igual forma, se supervisaron los separos de la Secretaría de Seguridad Pública del estado en Culiacán, además del Hospital Psiquiátrico de Sinaloa Dr. Alfonso Millán Maldonado de la Secretaría de Salud, y el Centro de Reinserción Social para Enfermos Mentales sin Hogar Madre Teresa de Calcuta, del DIF Estatal, ambos en la ciudad de Culiacán. otras actividades El 7 de junio del presente año, personal del Mecanismo Nacional continuó con su participación en la impartición del Seminario Prevención de la Tortura y Aplicación del Protocolo de Estambul, el cual se llevó a cabo en el Cefereso Número 7, ubicado en el municipio de Guadalupe Victoria, en el estado de Durango. Cuarta Visitaduría General DIRECCIóN DE PRoMoCIóN Y DIFuSIóN DE DERECHoS HuMANoS DE LoS PuEBLoS Y CoMuNIDADES INDíGENAS Actividades de divulgación La Cuarta Visitaduría General ha realizado diversas actividades que se inscriben en el contexto de la capacitación y enseñanza, con el propósito de fortalecer el respeto a los Derechos Humanos de los indígenas, su cultura y sus tradiciones, a través de las tareas de divulgación y promoción. Este esfuerzo se ha extendido a las entidades federativas en cuyo territorio se asientan los pueblos y comunidades indígenas, y ha contado con la participación activa de las Comisiones y Procuradurías Estatales de Derechos Humanos, con quienes se ha trabajado de manera coordinada y armónica. Las actividades que en materia de divulgación y promoción se desarrollaron en el mes de junio de 2011 se resumen a continuación: El 1 de junio se llevó a cabo la impartición de la plática Mi derecho a la educación, en el municipio de Jesús María, Nayarit, a la que asistieron 77 alumnos del Colegio de Estudios Científicos y Tecnológicos. El 1 de junio se ofreció la plática Derechos de la niñez indígena, en el municipio de Jesús María, Nayarit, a la que asistieron 185 alumnos de las Escuelas Emiliano Zapata y Juan Escutia. Actividades 73 CNDH 1990/2011

74 Actividades 74 GACETA JUN/2011 El 1 de junio se llevó a cabo la plática Derechos de la niñez indígena, en el municipio de Jesús María, Nayarit, a la que asistieron 147 alumnos de las escuelas Tuakamuta y Nueva Creación. El 1 de junio se impartió la plática Mi derecho a la educación, en el municipio de Jesús María, Nayarit, a la que asistieron 271 alumnos de las escuelas Nueva Creación y Benito Juárez. El 1 de junio se llevó a cabo la impartición de la plática Mi derecho a la educación, en el municipio de Jesús María, Nayarit, a la que asistieron 48 personas indígenas. El 2 de junio se ofreció la plática Mi derecho a la educación, en la comunidad Mesa del Nayar, municipio El Nayar, Nayarit, a la que asistieron 82 alumnos de la Universidad Tecnológica de la Sierra. El 2 de junio se impartió la plática Mi derecho a la educación, en la comunidad Mesa del Nayar, municipio El Nayar, Nayarit, contándose con la asistencia de 67 alumnos de la Escuela Libertad. El 2 de junio se llevó a cabo la plática Mi derecho a la educación, en la comunidad Mesa del Nayar, municipio El Nayar, Nayarit, a la que asistieron 99 alumnos de la Escuela Libertad. El 2 de junio se impartió la plática Mi derecho a la educación, en la comunidad Mesa del Nayar, municipio El Nayar, Nayarit, contándose con la asistencia de 241 alumnos de la Escuela Preparatoria Centro de Desarrollo Económico Educativo. El 2 de junio se ofreció la plática Mi derecho a la educación, en la comunidad Mesa del Nayar, municipio El Nayar, Nayarit, a la que asistieron 89 alumnos de la Escuela Secundaria Técnica Número 60. El 9 de junio se llevó a cabo la plática Derechos de la niñez indígena, en la comunidad Santa Lucía, municipio de Villa Benito Juárez, Tabasco, a la que asistieron 85 niños de primaria. El 9 de junio se impartió la plática Derechos Humanos de la mujeres indígenas, en la comunidad de Santa Lucía, municipio de Villa Benito Juárez, Tabasco, contándose con la asistencia de 30 mujeres indígenas. El 9 de junio se llevó a cabo la plática Derechos de la niñez indígena, en la comunidad de Santa Lucía, municipio de Villa Benito Juárez, Tabasco, a la que asistieron 38 niños de primaria. El 9 de junio se ofreció la plática Derechos humanos de los pueblos y comunidades indígenas, en la comunidad de Santa Lucía, municipio de Villa Benito Juárez, Tabasco, a la que asistieron 22 personas de la comunidad. El 9 de junio se impartió la plática Derechos de la niñez indígena, en la comunidad Santa Lucía, municipio de Villa Benito Juárez, Tabasco, contándose con la asistencia de 46 niños de primaria. El 9 de junio se llevó a cabo el Taller Derechos Humanos de los Pueblos y Comunidades Indígenas, en la comunidad Melchor Ocampo, 2a. Sección, municipio de Macuspana, Tabasco, al que asistieron 49 personas de la comunidad. El 9 de junio se ofreció la plática Derechos colectivos de los pueblos indígenas, en la comunidad Misión de Chichimecas, municipio de San Luis de la Paz, Guanajuato, a la que asistieron 44 personas de la comunidad. El 10 de junio se impartió la plática Derechos de la niñez indígena, en la comunidad Ribera Alta de Cuauhtémoc, municipio de Centla, Tabasco, contándose con la asistencia de 35 niños de primaria. El 10 de junio se llevó a cabo el Taller Derechos Humanos de la Mujeres Indígenas, en la comunidad Ribera Alta de Cuauhtémoc, municipio de Centla, Tabasco, al que asistieron 21 personas de la comunidad.

75 El 10 de junio se ofreció la plática Derechos Humanos de los pueblos y comunidades indígenas, en la comunidad Ribera Alta de Cuauhtémoc, municipio de Centla, Tabasco, a la que asistieron 107 alumnos del Colegio de Bachilleres Número 18. El 10 de junio se ofreció la plática Derechos Humanos de los pueblos y comunidades indígenas, en la comunidad Ribera Alta de Cuauhtémoc, municipio de Centla, Tabasco, a la que asistieron 108 alumnos del Colegio de Bachilleres Número 18. El 10 de junio se impartió la plática Derechos Humanos de las mujeres indígenas, en la comunidad de Simón Sarlat, municipio de Centla, Tabasco, contándose con la asistencia de 18 mujeres indígenas. El 10 de junio se llevó a cabo la plática Mi derecho a la educación, en la comunidad Vicam Estación, municipio de Guaymas, Sonora, a la que asistieron 401 alumnos de la Secundaria Técnica Número 28. El 10 de junio se ofreció la plática Mi derecho a la educación, en la comunidad Vicam Estación, municipio de Guaymas, Sonora, a la que asistieron 61 niños de la Primaria Bilingüe Juan Bantea. El 10 de junio se impartió la plática Derechos Humanos de los pueblos y comunidades indígenas, en la comunidad Vicam Pueblo, municipio de Guaymas, Sonora, contándose con la asistencia de 37 personas de la comunidad. El 10 de junio se llevó a cabo la plática Derechos Humanos de los pueblos y comunidades indígenas, en el municipio de Hermosillo, Sonora, a la que asistieron 51 servidores públicos. El 10 de junio se ofreció la plática Derechos colectivos de los pueblos indígenas, en la comunidad de Misión de Chichimecas, municipio de San Luis de la Paz, Guanajuato, a la que asistieron 10 personas de la comunidad. El 13 de junio se impartió la plática Derechos Humanos y el uso de la fuerza, en la comunidad de Puente de Ixtla, municipio de Jojutla, Morelos, contándose con la asistencia de 21 servidores públicos. El 13 de junio se llevó a cabo la plática Derechos colectivos de los pueblos indígenas, en la comunidad de Xoxocotla, municipio de Jojutla, Morelos, a la que asistieron 92 alumnos de nivel básico. El 14 de junio se ofreció la plática Derechos colectivos de los pueblos indígenas, en la comunidad de Ocoxaltepec, municipio de Ocuituco, Morelos, a la que asistieron 43 personas de la comunidad. El 14 de junio se impartió la plática Derechos colectivos de los pueblos indígenas, en la comunidad de Hueyapan, municipio de Ocuituco, Morelos, contándose con la asistencia de 33 alumnos de nivel medio superior. El 14 de junio se llevó a cabo la plática Derechos Humanos de los migrantes indígenas, en el municipio de La Paz, Baja California Sur, a la que asistieron 19 personas indígenas. El 15 de junio se ofreció la plática Derechos Humanos de los migrantes indígenas, en el municipio de La Paz, Baja California Sur, a la que asistieron 27 personas indígenas. El 16 de junio se impartió la plática Derechos de la niñez indígena, en la comunidad Bomintza, municipio de Tolimán, Querétaro, contándose con la asistencia de 44 niños de primaria. El 16 de junio se llevó a cabo la plática Derechos de la niñez indígena, en la comunidad de Bomintza, municipio de Tolimán, Querétaro, a la que asistieron 60 niños de primaria. El 16 de junio se ofreció la plática Derechos de la niñez indígena, en la comunidad de Bomintza, municipio de Tolimán, Querétaro, a la que asistieron 47 niños de primaria. El 16 de junio se impartió la plática Derechos Humanos de las mujeres indígenas, en la comunidad de Bomintza, municipio de Tolimán, Querétaro, contándose con la asistencia de 67 mujeres indígenas. Actividades 75 CNDH 1990/2011

76 Actividades 76 GACETA JUN/2011 El 16 de junio se llevó a cabo la plática Derechos Humanos de las mujeres indígenas, en la comunidad de Puerto Blanco, municipio de Tolimán, Querétaro, a la que asistieron 12 mujeres indígenas. El 16 de junio se ofreció la plática Derechos de la niñez indígena, en la comunidad de Puerto Blanco, municipio de Tolimán, Querétaro, a la que asistieron 33 niños de primaria. 16 de junio se impartió la pláctica Derechos de la niñez indígena, en la comunidad de Puerto Blanco, municipio de Tolimán, Querétaro, contándose con la asistencia de 40 niños de primaria. El 16 de junio se llevó a cabo el Taller Derechos Humanos de los Pueblos y Comunidades Indígenas, en el municipio de Zacatecas, Zacatecas, al que asistieron 32 servidores públicos. El 16 de junio se ofreció la plática Derechos Humanos de los pueblos y comunidades indígenas, en el municipio de Zacatecas, Zacatecas, a la que asistieron nueve personas indígenas. El 17 de junio se llevó a cabo la plática Derechos de las mujeres indígenas, en la comunidad de Maguey Manso, municipio de Tolimán, Querétaro, a la que asistieron 15 personas de la comunidad. El 17 de junio se ofreció la plática Derechos de la niñez indígena, en la comunidad de Maguey Manso, municipio de Tolimán, Querétaro, a la que asistieron 17 niños de primaria. El 17 de junio se impartió la plática Derechos de la niñez indígena, en la comunidad de Maguey Manso, municipio de Tolimán, Querétaro, contándose con la asistencia de 26 niños de primaria. El 17 de junio se llevó a cabo el Taller Derechos Humanos de los Pueblos y Comunidades Indígenas, en el municipio de Zacatecas, Zacatecas, al que asistieron 26 servidores públicos. El 20 de junio se impartió la plática El derecho a la consulta y la participación de los pueblos indígenas, en la comunidad de Ayotitlán, municipio de Cuautitlán de García Barragán, Jalisco, contándose con la asistencia de 60 personas de la comunidad. El 23 de junio se ofreció la plática Derechos Humanos de los pueblos y comunidades indígenas, en el municipio de Chenalhó, Chiapas, a la que asistieron 100 personas indígenas. El 23 de junio se llevó a cabo la plática Derechos Humanos de los pueblos y comunidades indígenas, en el municipio de Santiago El Pinar, Chiapas, a la que asistieron 30 servidores públicos. El 24 de junio se impartió la plática Derechos Humanos de los pueblos y comunidades indígenas, en el municipio de Oxchuc, Chiapas, contándose con la asistencia de 1,035 alumnos la Secundaria Técnica Número 31. El 24 de junio se llevó a cabo la plática Derechos Humanos de los pueblos y comunidades indígenas, en el municipio de Oxchuc, Chiapas, a la que asistieron 80 personas indígenas. El 25 de junio se ofreció la plática Derechos Humanos de los pueblos y comunidades indígenas, en la comunidad Chancolom, municipio de San Juan Cancuc, Chiapas, a la que asistieron 300 personas de la comunidad. El 27 de junio se impartió la plática Derechos Humanos de los pueblos y comunidades indígenas, en la comunidad de Totomoxtle, municipio de Papantla, Veracruz, contándose con la asistencia de 35 personas de la comunidad. El 27 de junio se llevó a cabo la plática Derechos humanos de los pueblos y comunidades indígenas, en la comunidad de El Tajín, municipio de Papantla, Veracruz, a la que asistieron 47 estudiantes de telebachillerato.

77 El 28 de junio se ofreció la plática Derechos humanos de los pueblos y comunidades indígenas, en la comunidad de San Pablo, municipio de Papantla, Veracruz, a la que asistieron 87 personas de la comunidad. El 28 de junio se impartió la plática Derechos Humanos de los pueblos y comunidades indígenas, en la comunidad de Escolin, municipio de Papantla, Veracruz, contándose con la asistencia de 38 personas de la comunidad. El 28 de junio se llevó a cabo el Taller Derechos de la Niñez Indígena, en la comunidad La Grandeza, municipio de Papantla, Veracruz, al que asistieron 60 niños del Albergue Escolar Venustiano Carranza. El 30 de junio se ofreció la plática Derechos Humanos de los pueblos y comunidades indígenas, en el Auditorio Municipal del Ayuntamiento de Aguascalientes, Aguascalientes, a la que asistieron 14 servidores públicos. El 30 de junio se impartió la plática Derechos Humanos de los pueblos y comunidades indígenas, en la Universidad de La Concordia de Aguascalientes, Aguascalientes, contándose con la asistencia de 23 estudiantes. El 30 de junio se llevó a cabo la plática Derechos Humanos y colectivos de los pueblos indígenas, en el municipio de Sotuta, Yucatán, a la que asistieron 28 servidores públicos. El 30 de junio se ofreció la plática Derechos Humanos y colectivos de los pueblos indígenas, en la comunidad de Tabi, municipio de Sotuta, Yucatán, a la que asistieron 13 personas de la comunidad. PRoGRAMA DE ASuNToS DE LA MuJER Y DE IGuALDAD ENTRE MuJERES Y HoMBRES Durante el mes de junio de 2011 se realizaron 24 actividades de capacitación, con un total de 832 personas capacitadas, de las cuales 451 son mujeres y 381 son hombres, en las modalidades de: conferencias, talleres, foros y actividades culturales, mismas que a continuación se describen: El 2 de junio se llevó a cabo el Taller Género y Derechos Humanos, en la ciudad de Guadalajara, Jalisco, al que asistieron 42 personas (25 mujeres y 17 hombres), líderes de organizaciones de la sociedad civil. El 3 de junio se llevó a cabo el Taller Género y Derechos Humanos, en la ciudad de Guadalajara, Jalisco, al que asistieron 49 personas (29 mujeres y 20 hombres), líderes de organizaciones de la sociedad civil. El 13 de junio fueron impartidas 10 conferencias tituladas Introducción a la CNDH y al Programa de Asuntos de la Mujer y de Igualdad entre Mujeres y Hombres, en la ciudad de México, a las que asistieron 251 personas (148 mujeres y 103 hombres), alumnos de preparatoria. El 14 de junio fueron impartidas nueve conferencias tituladas Introducción a la CNDH y al Programa de Asuntos de la Mujer y de Igualdad entre Mujeres y Hombres, en la ciudad de México, a las que asistieron 174 personas (75 mujeres y 99 hombres), alumnos de preparatoria. El 16 de junio se dictó la conferencia Legislación nacional e internacional en materia de igualdad y teoría general de Derechos Humanos, en el estado de México, a la que asistieron 24 personas (13 mujeres y 11 hombres), defensores públicos de oficio de la entidad. El 17 de junio se llevó a cabo el Taller de Actualización en Derechos Humanos, en la ciudad de Aguascalientes, Aguascalientes, al que asistieron 32 personas (18 mujeres y 14 hombres), líderes e integrantes de organizaciones sociales. Actividades 77 CNDH 1990/2011

78 El 24 de junio se llevó a cabo el Foro Avances del Marco Jurídico y Acciones en Beneficio de las Mujeres en México, en la ciudad de México, al que asistieron 260 personas (143 mujeres y 117 hombres). Quinta Visitaduría General PRoGRAMA DE ATENCIóN AL MIGRANTE Impartición de actividades de capacitación en oaxaca En el contexto de la protección a los Derechos Humanos de los migrantes y sus defensores, el Programa de Atención al Migrante llevó a cabo, durante junio de 2011, una serie de actividades de capacitación dirigidas a las Policías de los municipios de Ixtaltepec y Niltepec, en el estado de Oaxaca, así como a personal del DIF, de la Secretaría de Seguridad Pública de dicha entidad, de la Procuraduría General de Justicia del estado, de los municipios del Istmo y de la Comisión para la Defensa de los Derechos Humanos, así como de la Secretaría de Gobierno de Oaxaca. El tema desarrollado fue en torno a los Derechos Humanos de las personas migrantes en situación irregular. Cabe destacar que en los talleres impartidos con motivo de dicha capacitación participó, junto con la esta Comisión Nacional, la Oficina en México del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, en el marco del convenio suscrito entre dicho Organismo Internacional Protector de los Derechos Humanos y este Organismo Público. Es importante mencionar que se impartieron un total de seis talleres, mediante los cuales se brindó capacitación a más de 250 hombres y mujeres que ejercen funciones públicas en dicha entidad federativa. Impartición de capacitación para el diseño de la Semana Nacional de Migración 2011 El 23 de junio, personal del Programa Atención al Migrante capacitó a los enlaces con los que las diferentes instancias gubernamentales participan en el diseño de la Semana Nacional de Migración 2011, que este año se denominará Los Derechos Humanos de las personas migrantes. Actividades 78 GACETA JUN/2011 Participación en el Taller Atención a Extranjeros Víctimas de Secuestro Por último, es pertinente apuntar que, en seguimiento al convenio marco para la prevención y combate al secuestro de migrantes, esta Comisión Nacional participó, junto con el Instituto Nacional de Migración, la Procuraduría General de la República y la Secretaría de Seguridad Pública Federal, en las primeras sesiones del Taller Atención a Extranjeros Víctimas de Secuestro.

79 PRoGRAMA CoNTRA LA TRATA DE PERSoNAS Participación en un programa de intercambio con autoridades de Estados unidos de América y representantes de la sociedad civil de ese país vinculados al combate y prevención del delito de trata y la atención a las víctimas Durante la primera semana de junio del presente año, la Dirección contra la Trata de Personas participó en un programa de intercambio con autoridades de Estados Unidos de América y representantes de la sociedad civil de ese país vinculados al combate y prevención del delito de trata y la atención a las víctimas. Este programa incluyó reuniones con funcionarios del Departamento de Estado, el Departamento de Seguridad Nacional (Homeland Security), el Departamento de Justicia, el Departamento de Salud y Servicios Humanos y el FBI, entre otros, así como con diversas organizaciones de la sociedad civil, entre las que destacan, Sanctuary for Families, National Center for Missing and Exploited Children, Break the Chain Campaign y Global Workers Justice Alliance. Impartición de la conferencia La trata de personas, en Veracruz y Querétaro Los días 1 y 2 de junio pasado, en la ciudad de Veracruz, Veracruz, personal del Programa impartió en varias ocasiones la conferencia La trata de personas, dirigida a estudiantes y profesores, así como a servidores públicos y miembros de la sociedad civil; también se impartió en Coatzacoalcos, el 3 de junio, y tuvo como objetivo esencial informar y prevenir acerca del delito de trata, así como sensibilizar a los asistentes respecto de las formas de enganche, la erradicación y el consumo. También el pasado 3 de junio, personal adscrito a este Programa impartió a alumnos universitarios la referida conferencia en la ciudad de Querétaro, Querétaro. Impartición de los IV, V y VI Talleres de Sensibilización y Capacitación Los Derechos Humanos y la Trata de Personas, en las ciudades de San Luis Potosí, La Paz y Mexicali, respectivamente Los días 8 y 10 de junio pasado, en San Luis Potosí, San Luis Potosí, y La Paz, Baja California Sur, se impartieron, respectivamente, los IV y V Talleres de Sensibilización y Capacitación Los Derechos Humanos y la Trata de Personas, cuyo objetivo fundamental es dar a conocer los principios básicos de los Derechos Humanos y el delito de trata, sus alcances e implicaciones sociales, así como el importante papel que juega la Secretaría de Comunicaciones y Transportes en la detección y erradicación de esta conducta delictiva. Dicho taller también fue impartido en Mexicali, Baja California, en su versión VI, el 29 de junio del año que transcurre. Impartición del Foro-Taller La Trata de Personas y las Nuevas Tecnologías de la Información Por otra parte, personal del Programa contra la Trata de Personas impartió, el 9 de junio de 2011, el Foro-Taller La Trata de Personas y las Nuevas Tecnologías de la Información, cuyo objetivo fundamental es dar a conocer las nuevas modalidades de enganche a través de la red de internet, así como los principios básicos que configuran a esta conducta delincuencial. Actividades 79 CNDH 1990/2011

80 Impartición de la conferencia La trata de personas, en Tehuacán, Puebla El 16 de junio de 2011, en la ciudad de Tehuacán, Puebla, personal del Programa dictó la conferencia La trata de personas, dirigida a alumnos y personal docente de la Universidad Interamericana para el Desarrollo. Impartición del III Taller de Capacitación El Papel de los Transportistas en el Combate a la Trata de Personas El 17 de junio del presente año, en la ciudad de Irapuato, Guanajuato, se llevó a cabo el III Taller de Capacitación El Papel de los Transportistas en el Combate a la Trata de Personas, con la finalidad de contribuir a la reducción de las vulnerabilidades de mujeres, niñas, niños y adolescentes, como susceptibles víctimas de la trata de personas, a través de la sensibilización y el fortalecimiento de las capacidades de actores clave para la detección durante el transporte o traslado de las víctimas o posibles víctimas de este delito. VIII Taller de Capacitación a Impartidores de Justicia: la Trata de Personas, Integración de la Averiguación Previa, y IX Taller a Impartidores de Justicia: la Trata de Personas, en San Cristóbal de Las Casas y Tijuana, respectivamente Los días 20 y 21 de junio de 2011, en San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, así como el 28 de junio en Tijuana, Baja California, se llevaron a cabo el VIII Taller de Capacitación a Impartidores de Justicia: la Trata de Personas, Integración de la Averiguación Previa, y el IX Taller a Impartidores de Justicia: la Trata de Personas, respectivamente. Dichos foros tuvieron como objetivo medular proporcionar a los servidores públicos encargados de hacer cumplir la ley las herramientas jurídicas indispensables para mejorar el combate a la trata de personas, la persecución de los delincuentes y la protección a las víctimas de este ilícito. Impartición de la conferencia Tú no eres mercancía, en Hermosillo, Sonora El 22 de junio de 2011, en la ciudad de Hermosillo, Sonora, se impartió la conferencia titulada Tú no eres mercancía, con la finalidad proporcionar a los servidores públicos integrantes del Comité Regional contra la Trata de Personas, con sede en Nogales, Sonora, los aspectos básicos sobre el delito de trata, así como las formas de enganche. Actividades 80 GACETA JUN/2011 Impartición del Taller de Detección e Identificación de Víctimas de Trata de Personas, en Tijuana, Baja California El 27 de junio de este año, en la ciudad de Tijuana, Baja California, se impartió el Taller de Detección e Identificación de Víctimas de Trata de Personas, cuyo objetivo fue dar a conocer la importancia de la detección oportuna de las víctimas de trata y la correcta integración de las constancias que posibilitan la identificación de las mismas.

81 Secretaría Técnica del Consejo Consultivo de la CNDH DIRECCIóN GENERAL ADJuNTA DE EDuCACIóN Y FoRMACIóN EN DERECHoS HuMANoS Clausura del Diplomado Familia, Violencia y Derechos Humanos, en Mérida, Yucatán, en coordinación con la Comisión de Derechos Humanos del Estado de Yucatán, la ong Hogares Maná, A. C., y el Centro Educativo Latino, A. C. En la ciudad de Mérida, Yucatán, se llevó a cabo la clausura del Diplomado Familia, Violencia y Derechos Humanos, realizado por la CNDH, en coordinación con la Comisión de Derechos Humanos del Estado de Yucatán, la ONG Hogares Maná, A. C., y el Centro Educativo Latino, A. C. Con la impartición de este Diplomado se proporcionaron a los alumnos las herramientas especializadas en Derechos Humanos, conocimientos teórico-conceptuales, mecanismos prácticos y metodológicos, con objeto de profesionalizar el trabajo de las personas involucradas. DIRECCIóN GENERAL DE VINCuLACIóN INTERINSTITuCIoNAL Firma del Decreto por el que se Promulga la Reforma Constitucional en Materia de Derechos Humanos En las instalaciones de la Residencia Oficial de Los Pinos, el 9 de junio de 2011 se llevó a cabo la firma del Decreto por el que se Promulga la Reforma Constitucional en Materia de Derechos Humanos, ocasión en la que se contó con la participación del Presidente de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, doctor Raúl Plascencia Villanueva; del Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, licenciado Felipe Calderón Hinojosa; del Senador Manlio Fabio Beltrones Rivera, Presidente de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, y del Ministro Juan N. Silva Meza, Presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, entre otras personas. La firma de este Decreto significa la ampliación de los Derechos Humanos en la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, incluida su denominación, los tratados internacionales y las nuevas facultades y atribuciones de la CNDH, entre las que destacan los asuntos laborales, la facultad de investigación de violaciones graves y la acción de inconstitucionalidad, con el propósito de una mejor protección de los Derechos Humanos de los mexicanos y los extranjeros en nuestro país. DIRECCIóN DE VINCuLACIóN CoN organizaciones No GuBERNAMENTALES 32 reuniones de trabajo con 195 ong de 11 entidades federativas Durante junio de 2011 se llevaron a cabo 32 reuniones de trabajo con 195 Organizaciones No Gubernamentales, como se detalla a continuación: Entidad Fecha Núm. de ONG Observaciones Chihuahua 24 de junio 1 Directamente con las ONG Coahuila 15 de junio 1 En coordinación con la Comisión Estatal Actividades 81 CNDH 1990/2011

82 Entidad Fecha Núm. de ONG Observaciones Distrito Federal 3, 8, 9, 11, 13, 14, 15, 17, 20, 22 y 24 de junio 65 Directamente con las ONG Estado de México 2, 15 y 24 de junio 13 En coordinación con la Comisión Estatal Guanajuato 24 de junio 1 En coordinación con la Comisión Estatal Hidalgo 24 de junio 1 En coordinación con la Comisión Estatal Jalisco 24 de junio 1 En coordinación con la Comisión Estatal Morelos 24 de junio 1 En coordinación con la Comisión Estatal Puebla 15 de junio 1 En coordinación con la Comisión Estatal Quintana Roo 3 de junio 88 En coordinación con la Comisión Estatal Sinaloa junio 1 En coordinación con la Comisión Estatal Sonora 15 de junio 21 En coordinación con la Comisión Estatal El objetivo de estas reuniones fue establecer un canal de comunicación con las Organizaciones No Gubernamentales y sentar las bases para llevar a cabo acciones conjuntas de capacitación en materia de Derechos Humanos. Realización de 78 actividades de capacitación a 52 ong de 11 entidades federativas Durante junio de 2011 se llevaron a cabo 78 actividades de capacitación dirigidas a 52 Organizaciones No Gubernamentales, como se detalla a continuación: Actividades 82 GACETA JUN/2011 Entidad Fecha Núm. de ONG Observaciones Aguascalientes 23 de junio 1 En coordinación con la Comisión Estatal Baja California Sur 15 y 16 de junio 1 En coordinación con la Comisión Estatal Campeche 9 de junio 1 En coordinación con la Comisión Estatal Distrito Federal 1, 3, 9, 14, 15, 9 Directamente con las ONG 17, 21, 28 y 29 de junio Estado de México 2, 8, 9, 10, 16, 9 En coordinación con la Comisión Estatal 17, 18, 20, 21, 22, 23, 24, 28 y 30 de junio Guerrero 8 de junio 1 En coordinación con la Comisión Estatal Michoacán 13, 23, 24 y 28 de 3 En coordinación con la Comisión Estatal junio Puebla 6, 9, 10 y 23 de 3 En coordinación con la Comisión Estatal junio Quintana Roo 2 de Junio 1 En coordinación con la Comisión Estatal Sinaloa 21 de junio 1 En coordinación con la Comisión Estatal Sonora 15 de junio 22 En coordinación con la Comisión Estatal

83 El objetivo de estas reuniones fue que los asistentes conocieran aspectos básicos de los Derechos Humanos y fomentar la cultura de respeto a los mismos. Centro Nacional de Derechos Humanos El Centro Nacional de Derechos Humanos (CENADEH) tiene como responsabilidad primordial la promoción de la cultura de los Derechos Humanos a través de la realización de estudios e investigación académica sobre el tema. El CENADEH también procura el intercambio institucional, la formación de investigadores, la reflexión académica interdisciplinaria, la programación de actividades académicas, la organización de programas de formación académica, la coordinación de las publicaciones de la CNDH, así como el fortalecimiento del Centro de Documentación y Biblioteca. 1. Investigaciones y proyectos académicos Durante junio los investigadores del Centro continuaron trabajando en sus respectivas investigaciones, entre ellas El derecho a la alimentación, El derecho a la privacidad y Los Derechos Humanos y los municipios de usos y costumbres: resultados de una encuesta y los juicios orales. En el periodo en comento, los miembros del Centro entregaron los siguientes artículos para su evaluación por el Comité Editorial del CENADEH y su eventual publicación: Bloque de constitucionalidad y Derechos Humanos en México. Las preferencias sexuales como motivo prohibido de discriminación. Algunas reflexiones sobre el cambio terminológico de individuo por persona en la recién aprobada reforma constitucional sobre Derechos Humanos. La Cédula de Identidad Ciudadana y el derecho a la privacidad. Suspensión de garantías y reforma constitucional al artículo 29. Perspectiva antropológica del estado de excepción. De las garantías individuales a los Derechos Humanos y sus garantías: la reforma constitucional del 10 de junio de Aproximaciones teóricas al debate contemporáneo de los Derechos Humanos en el siglo XXI. 2. Claustro Académico Se llevó a cabo el claustro titulado Acercamiento hacia un sistema de alerta temprana en materia de violaciones graves o masivas de Derechos Humanos. 3. Programas de formación académica del CENADEH a) Doctorado en Derechos Humanos, que imparte la CNDH en coordinación con la Universidad Nacional de Educación a Distancia El Negociado del Doctorado de la UNED remitió a este Centro Nacional cuatro diplomas de estudios avanzados de los alumnos que presentaron su examen de suficiencia investigadora en abril pasado. Asimismo, se publicaron las fechas para los procesos de admisión y matrícula de aquellos alumnos que están pendientes de presentar el periodo de investigación. Finalmente, un alumno envió su trabajo de investigación al área de Derecho Constitucional. Actividades 83 CNDH 1990/2011

84 b) Especialidad en Derechos Humanos, que se imparte en el CENADEH con la colaboración de la Universidad de Castilla La Mancha de España Del 27 al 30 de junio de 2011, el doctor Francisco Javier Díaz Revorio y la doctora María José Majano Caño impartieron los Módulos La protección no jurisdiccional de los Derechos Humanos y Grandes retos de los Derechos Humanos en el siglo XXI. Los alumnos presentaron un trabajo final para acreditar estos dos últimos módulos. Por último, el jueves 30 de junio se realizó la ceremonia de entrega de 20 títulos de Especialistas. c) Máster en Derechos Humanos, Estado de Derecho y Democracia en Iberoamérica, con la Universidad de Alcalá de Henares. Éste es un Máster que se realiza completamente en línea y tiene una duración de dos años. d) Programa de Tutorías El Programa brinda apoyo a los alumnos que se encuentran elaborando su proyecto de tesis doctoral en la UNED o tesina de investigación en la Universidad de Castilla-La Mancha (UCLM). Actualmente, tres investigadores son tutores en dicho Programa. Durante junio se realizaron seis tutorías. e) Programa de Becarios 2011 En el mes de junio los becarios remitieron sus informes con los avances de sus tesis de maestría y/o licenciatura; asimismo, se programó para el mes de julio la presentación de los trabajos de los tres becarios que no los han presentado. Eventos académicos del CENADEH Durante el mes sobre el que se informa el CENADEH realizó los siguientes eventos académicos: Evento Fecha Número de asistentes inscritos Conferencia: Conflictos ambientales y Derechos Humanos. Ponente: maestro Javier Mayén (Mejor Ambiente, A. C.). 9 de junio 23 Actividades 84 GACETA JUN/2011 Conferencia: La lucha internacional contra el terrorismo: los jueces europeos, entre cooperación con la ONU y la protección de los derechos fundamentales. Ponente: doctor Alberto Puppo (ITAM). 23 de junio 32 Adicionalmente a las actividades antes mencionadas que organizó el Centro Nacional o se llevaron a cabo en sus instalaciones, en el periodo sobre el que se informa, el personal académico participó como conferencista en diversas actividades y/o docente en programas académicos coordinados por el Centro, otras áreas de la CNDH o bien externos. En la siguiente tabla se detallan el tipo y el número de actividades en las que el personal académico participó en este periodo:

85 Actividades de divulgación realizadas por el personal académico Nota: El apoyo que brinda el personal del CENADEH a los diplomados y otros eventos que realiza la Secretaría Técnica de esta Comisión Nacional son reportados por dicha Unidad Responsable. Actividades 85 CNDH 1990/2011